Hieronder staat de songtekst van het nummer Sag' Mir Dat Du Mich Magst , artiest - Höhner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Höhner
Ich well janit vell vun dir,
well nix wat jlänz — dat es vell zo düür,
well kein Millione — et jeit doch och ohne,
die maache bloß schlaff!
Ich well janit vell von dir,
kein Jefühlsduselei op rosa Papier
Ich bruch von dir e paar Wörtche nur
sag se mir en et Ohr!
Sag mir, dat do mich magst!
Sag mir dat jeden Daach!
Sag et jetz un su off wie jeit!
Do jläuvs janit wir jot mir dat deit!
Do jläuvs janit wie jot mir dat deit!
Ich well janit vell von dir.
Jrosse Jeschenke?
Ich frog mich wofür
Ich schaff Ostern un Weihnachte af,
verjeudete Kraf!
Ich well janit vell von dir
well nix wat jlänz, dat es vell zo düür
Schenk mir ding Zick un e paar Wörtche nur
sag se mir en et Ohr!
Sag mir, dat do mich magst!
Sag mir dat deden Daach!
Sag et jetz un su off wie jeit!
Do jläuvs janit wir jot mir dat deit!
Do jläuvs janit wie jot mir dat deit
Ik wel janit vell vun you,
nou niets wat jlänz — dat het zo düür,
nou geen miljoen - et jeit maar nog steeds zonder,
maak ze gewoon slap!
Ik heb goed janit van je gehoord,
geen grapje op roze papier
Ik breek maar een paar woorden van je
vertel het me in het oor!
Zeg me dat je me leuk vindt!
Zeg me dat elke dag!
Zeg et jetz un su uit als jeit!
Doe jläuvs janit wir jot mir dat deit!
Doe jläuvs janit hoe jot mir dat deit!
Ik goed janit vell van je.
Jrosse Jeschenke?
Ik vraag me af wat?
Ik kan Pasen en Kerstmis maken,
verspilde kracht!
Ik wel janit vell van je
nou niets wat jlänz, dat is zo düür
Geef me ding zig en een paar woorden
vertel het me in het oor!
Zeg me dat je me leuk vindt!
Vertel me dat het dak!
Zeg et jetz un su uit als jeit!
Doe jläuvs janit wir jot mir dat deit!
Do jläuvs janit wie jot mir dat deit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt