Wer Will Denn Schon Als Jungfrau Sterben? - Höhner
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wer Will Denn Schon Als Jungfrau Sterben? , artiest - Höhner met vertaling
Tekst van het liedje " Wer Will Denn Schon Als Jungfrau Sterben? "
Originele tekst met vertaling
Wer Will Denn Schon Als Jungfrau Sterben?
Höhner
Оригинальный текст
Und sie leben, so viele Jahre, schon in der selben Stadt
Doch beide hatten, gar bis heute, niemals was gehabt.
Graue Haare, denn die Jahre, sie gingen schnell ins Land.
Und das rächt sich, erst mit sechzig, haben sie erkannt:
Ganz so einsam, ganz alleine, darf es nicht zu Ende gehn
Ein Gefährte, voller Werte, das wär doch schön!
Wer will schon als Jungfrau sterben
Die Liebe ist ein süßes Gift!
Man muss schon viele Frösche küssen,
bevor man einen Prinzen trifft!
Wer will denn schon als Jungfrau sterben
ganz bestimmt nicht ich
Ich kann allem widerstehen!
Nur der Versuchung leider nicht.
In der Taverne, trifft man sich gerne,
man gibt sich sehr galant.
Alle beide, ganz in Seide, mit einer Rose in der Hand
Als ein Zeichen, der Bereitschaft,
Ich bin noch vogelfrei,
komm und nimm mich!
Ja hier bin ich,
und für immer dein!
Wer will schon als Jungfrau sterben
Die Liebe ist ein süßes Gift!
Man muss schon viele Frösche küssen,
bevor man einen Prinzen trifft!
Wer will denn schon als Jungfrau sterben
ganz bestimmt nicht ich
Ich kann allem widerstehen!
Nur der Versuchung leider nicht.
Перевод песни
En ze wonen al zoveel jaren in dezelfde stad
Maar beiden hadden nog nooit iets gehad, zelfs niet tot op de dag van vandaag.
Grijs haar, want de jaren gingen snel voorbij.
En dat neemt wraak, pas op zestigjarige leeftijd realiseerden ze zich:
Zo eenzaam, helemaal alleen, het mag niet eindigen
Een metgezel vol waarden, dat zou mooi zijn!
Wie wil er als maagd sterven?
Liefde is een zoet vergif!
Je moet veel kikkers kussen
voordat je een prins ontmoet!
Wie wil er tenslotte als maagd sterven?
ik zeker niet
Ik kan alles weerstaan!
Helaas niet de verleiding.
In de taverne ontmoeten mensen elkaar graag,
je bent erg dapper.
Beiden, allemaal in zijde, met een roos in de hand
Als teken van gereedheid
Ik ben nog steeds buiten de wet
kom en neem me!
Ja hier ben ik,
en de jouwe voor altijd!
Wie wil er als maagd sterven?
Liefde is een zoet vergif!
Je moet veel kikkers kussen
voordat je een prins ontmoet!
Wie wil er tenslotte als maagd sterven?
ik zeker niet
Ik kan alles weerstaan!
Helaas niet de verleiding.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt