Hieronder staat de songtekst van het nummer Hello There, Angel , artiest - Marvin Gaye met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marvin Gaye
Right around the corner there is an angel, yeah
And all I hope and pray, I’ll make her my girl
So, if I have wings of gold, I’d fly to you, my love
Yes, I would
And on my way to you I’ll catch a star from above
Straight away I’ll fly to cloud number nine
See if my baby was feeling fine
When I get there, this is what I’d say
Hello there, angel, are you feeling fine today?
I happen to be in the neighborhood, thought I’d fly by your way, to say
Angel love, my darling angel, can you come out to play?
Come on angel, please, I love you
Now right around the corner there is an angel
If Phyllis only knew, oh how she ran into you
Yes, she would!
The beauty of your love shines trough and trough
And all, all without you
I know my world will come to an end
But I feel you float beside me
With each day, a new dawn begins
Hello there, angel, are you feeling fine today?
I happen to be in the neighborhood, thought I’d fly by your way, to say
Angel love, my darling angel, can you come out to play?
Come on angel, please
Oh.
walkin' with your halo on
Hello angel, yes darling, I want to take you home
Om de hoek is een engel, yeah
En alles wat ik hoop en bid, ik zal haar mijn meisje maken
Dus als ik vleugels van goud heb, zou ik naar jou vliegen, mijn liefste
Ja, ik zou
En op weg naar jou vang ik een ster van boven
Ik vlieg meteen naar cloud nummer negen
Kijken of mijn baby zich goed voelde
Als ik daar aankom, zou ik dit zeggen
Hallo daar, engel, voel je je goed vandaag?
Ik ben toevallig in de buurt, dacht dat ik langs je heen zou vliegen, om te zeggen
Engelenliefde, mijn lieve engel, kun je naar buiten komen om te spelen?
Kom op engel, alsjeblieft, ik hou van je
Nu is er om de hoek een engel
Als Phyllis eens wist, oh wat kwam ze je tegen
Ja, dat zou ze!
De schoonheid van je liefde schijnt door en door
En allemaal, allemaal zonder jou
Ik weet dat mijn wereld zal eindigen
Maar ik voel dat je naast me zweeft
Met elke dag begint een nieuwe dageraad
Hallo daar, engel, voel je je goed vandaag?
Ik ben toevallig in de buurt, dacht dat ik langs je heen zou vliegen, om te zeggen
Engelenliefde, mijn lieve engel, kun je naar buiten komen om te spelen?
Kom op engel, alsjeblieft
Oh.
lopen met je halo aan
Hallo engel, ja schat, ik wil je mee naar huis nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt