All the Love That's in You - Jackie DeShannon, Jackie De Shannon

All the love that’s in you

Let it shine out through your eyes

Let your soul get high

High as it can fly

Don’t disguise it, realize it

All the love that’s in you

Don’t you know it’s alright?

Let it roll, let it go

Like the sun and the snow

Keep it ridin', slip and slidin'

Oh, it’s something you can think about

Now you just say when, we’ll try again

It will be okay, it’s gonna be okay

All the love that’s in you

I know just how you feel

Let the story begin

Let it out and let it in

It’s a new one and a true one

All the love that’s in you

Why lock it up inside?

When you have so much

Reach out and touch me

I’m near you, I will cheer you

Oh, it’s something you can think about

Now you just say when, we’ll try again

It will be okay, it’s gonna be okay

All the love that’s in you, ah-ha

All the love that’s in you, ah-ha

All the love that’s in you

Alle liefde die in jou zit

Laat het schijnen door je ogen

Laat je ziel high worden

Hoog als het kan vliegen

Verberg het niet, realiseer het

Alle liefde die in jou zit

Weet je niet dat het goed is?

Laat het rollen, laat het gaan

Zoals de zon en de sneeuw

Houd het rijden, glijden en glijden

Oh, het is iets waar je over kunt nadenken

Nu zeg je gewoon wanneer, we proberen het opnieuw

Het komt goed, het komt goed

Alle liefde die in jou zit

Ik weet precies hoe je je voelt

Laat het verhaal beginnen

Laat het eruit en laat het erin

Het is een nieuwe en een echte

Alle liefde die in jou zit

Waarom zou je het binnen opsluiten?

Als je zo veel hebt

Reik uit en raak me aan

Ik ben bij je in de buurt, ik zal je opvrolijken

Oh, het is iets waar je over kunt nadenken

Nu zeg je gewoon wanneer, we proberen het opnieuw

Het komt goed, het komt goed

Alle liefde die in je zit, ah-ha

Alle liefde die in je zit, ah-ha

Alle liefde die in jou zit