Comfort Me - Carla Thomas

I was found after losing my way,

Safe and sound after many a day.

I was lost in a world of madness,

Please take me from all of this sadness.

Chorus

Comfort me, in whatever I do.

Comfort me, and I’ll comfort you too.

Follow me, 'cause I’m trying to love you.

Can’t figure out what’s wrong with my head,

I used to think I wish I was dead.

You took me from all of that sorrow,

My future’s bright, I can’t wait 'till tomorrow.

Chorus

There ain’t nothin' to it, anyone can do it,

It’s easy when you’re feelin' right.

I know that I feel good, and I know that you should,

Stop not doin' what you know is right.

Don’t know what it is that’s causing this feeling,

What ever it is I’m touching the ceiling.

I won’t let go of this beautiful sound,

I once was lost but now I am found.

Chorus

I just don’t want to be your friend, yeah.

You can trust me 'till the very end, yeah.

I know just what I’m talkin' about, yeah, yeah.

I’m talkin 'bout the love that you can’t live without, no, no.

Ik werd gevonden nadat ik de weg kwijt was,

Veilig en wel na menig dag.

Ik was verdwaald in een wereld van waanzin,

Neem me alsjeblieft weg van al dit verdriet.

Refrein

Troost me, bij alles wat ik doe.

Troost mij, en ik zal jou ook troosten.

Volg me, want ik probeer van je te houden.

Ik kan niet achterhalen wat er mis is met mijn hoofd,

Ik dacht altijd dat ik wou dat ik dood was.

Je nam me weg van al dat verdriet,

Mijn toekomst ziet er rooskleurig uit, ik kan niet wachten tot morgen.

Refrein

Er is niets aan, iedereen kan het,

Het is gemakkelijk als je je goed voelt.

Ik weet dat ik me goed voel, en ik weet dat je dat zou moeten doen,

Stop met niet te doen wat je weet dat goed is.

Weet niet wat het is dat dit gevoel veroorzaakt,

Wat het ook is, ik raak het plafond aan.

Ik laat dit prachtige geluid niet los,

Ik was ooit verdwaald, maar nu ben ik gevonden.

Refrein

Ik wil gewoon niet je vriend zijn, ja.

Je kunt me tot het einde vertrouwen, ja.

Ik weet precies waar ik het over heb, ja, ja.

Ik heb het over de liefde waar je niet zonder kunt, nee, nee.