Baht Bo'ladi - Шахзода

Yovuzlik, kuchlari kelmas g’olib devlar ham

Ketadi ortda qolib

Bulutni parchalar oftob

Chekinar alam istirof

Ko’ngilda beg’ubor yoshlik fasli,

Mehrni oldirib bo’lmas asli tomchi suv

Teshadi toshni sinaydi sevgi bardoshni…

Bor ekan, mehr yurakda bor ekan,

yo’q ekan, qahr g’azabzor yo’q ekan,

Kim sevsa uning umri tirik hayot ekan,

baht bo’ladi yor.

Bor ekan, mehr yurakda bor ekan,

yo’q ekan, qahr g’azabzor yo’q ekan,

Kim sevsa uning umri tirik hayot ekan,

baht bo’ladi yor.

Afsona yashaydi qo’shiq bo’lib

muhabbat yashnaydi nurga to’lib

intizor qushga o’q o’tmang

yurakni tosh deb yo’qotmang.

Bor ekan, mehr yurakda bor ekan,

yo’q ekan, qahr g’azabzor yo’q ekan,

Kim sevsa uning umri tirik hayot ekan,

baht bo’ladi yor,

Kwaad, zelfs de machtige reuzen

Wordt achtergelaten

Wolken breken de zon

Chekinar alam istirof

Een plekje van de jeugd in het hart,

Barmhartigheid is een onverwoestbare druppel water

Teshadi test de steen, liefde blijft bestaan...

Zolang er compassie in het hart is,

zolang er geen woede is,

Wie liefheeft, leeft,

veel geluk

Zolang er compassie in het hart is,

zolang er geen woede is,

Wie liefheeft, leeft,

veel geluk

De legende leeft voort als een lied

liefde is vol licht

Schiet niet op de wachtende vogel

verlies de moed niet

Zolang er compassie in het hart is,

zolang er geen woede is,

Wie liefheeft, leeft,

fijne verjaardag