Маскат - Шахзода
Hieronder staat de songtekst van het nummer Маскат , artiest - Шахзода met vertaling
Tekst van het liedje " Маскат "
Originele tekst met vertaling
Маскат
Шахзода
Оригинальный текст
Маскат укрылся за горами.
Разбросан Рай на трёх холмах.
Он разбудил мои страданья,
Нашёл любовь и страсть в моих глазах.
На берегу, где мы любили —
Терзает сердце мне прибой.
Где звёзды нам любовь дарили —
Страдает месяц снова надо мной.
Припев:
Возьми меня в Маскат!
Меня возьми!
Найди любовь мою в ночи.
Верни его в Маскат!
Верни, верни!
Отдай меня во власть любви.
Луна о страсти мне напомнит
И боль заплачет о любви.
Любовью сердце мне наполнит —
Рабыня я, ты только позови.
Припев:
Возьми меня в Маскат!
Меня возьми!
Найди любовь мою в ночи.
Верни его в Маскат!
Верни, верни!
Отдай меня во власть любви.
Возьми меня в Маскат!
Меня возьми!
Найди любовь мою в ночи… Ночи…
Верни его в Маскат!
Верни, верни!
Отдай меня во власть любви.
Любви… Любви… Любви…
Возьми меня в Маскат!
Меня возьми!
Найди любовь мою в ночи.
Верни его в Маскат!
Верни, верни!
Отдай меня во власть любви.
Возьми меня в Маскат!
Меня возьми!
Найди любовь мою в ночи.
Верни его в Маскат!
Верни, верни!
Отдай меня во власть любви.
Перевод песни
Muscat verstopte zich achter de bergen.
Het paradijs is verspreid over drie heuvels.
Hij wekte mijn lijden,
Ik vond liefde en passie in mijn ogen.
Aan de kust waar we van hielden -
De branding kwelt mijn hart.
Waar de sterren ons liefde gaven -
Een maand lijdt weer over mij.
Refrein:
Breng me naar Muscat!
Neem mij!
Vind mijn liefde in de nacht.
Breng hem terug naar Muscat!
Keer terug, keer terug!
Geef me de kracht van liefde.
De maan zal me aan passie doen denken
En de pijn zal huilen om liefde.
Vul mijn hart met liefde -
Ik ben een slaaf, jij roept maar.
Refrein:
Breng me naar Muscat!
Neem mij!
Vind mijn liefde in de nacht.
Breng hem terug naar Muscat!
Keer terug, keer terug!
Geef me de kracht van liefde.
Breng me naar Muscat!
Neem mij!
Vind mijn liefde in de nacht... Nachten...
Breng hem terug naar Muscat!
Keer terug, keer terug!
Geef me de kracht van liefde.
Liefde liefde liefde...
Breng me naar Muscat!
Neem mij!
Vind mijn liefde in de nacht.
Breng hem terug naar Muscat!
Keer terug, keer terug!
Geef me de kracht van liefde.
Breng me naar Muscat!
Neem mij!
Vind mijn liefde in de nacht.
Breng hem terug naar Muscat!
Keer terug, keer terug!
Geef me de kracht van liefde.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt