Hieronder staat de songtekst van het nummer You, Me And Jesus , artiest - Cliff Richard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cliff Richard
If I said I loved you,
What would you say?
And if I said I needed you,
Would it frighten you away?
If I said I loved you,
And I wanted you to be,
My one and only lover, eternally.
You and me and Jesus.
Jesus me and you.
On our own we’d break,
With Him we’ll make it through.
Jesus take us make us,
What You want us both to be.
I give myself to her,
She gives herself to me
Love is really fragile.
And if it’s gonna last,
We gotta start by giving Jesus,
Future, present, past.
I ache the way I love you,
But baby it’s sink or swim.
And when we look back years from now,
We’re gonnao we it all to Him.
You and me and Jesus.
Jesus me and you.
On our own we’d break,
With Him we’ll make it through.
Jesus take us make us,
What You want us both to be.
I give myself to her,
She gives herself to me
Als ik zei dat ik van je hield,
Wat zou je zeggen?
En als ik zei dat ik je nodig had,
Zou het je afschrikken?
Als ik zei dat ik van je hield,
En ik wilde dat je was,
Mijn enige echte minnaar, voor altijd.
Jij en ik en Jezus.
Jezus ik en jij.
In ons eentje zouden we breken,
Met Hem komen we er wel doorheen.
Jezus neem ons, maak ons,
Wat U wilt dat we allebei zijn.
Ik geef mezelf aan haar,
Ze geeft zichzelf aan mij
Liefde is erg kwetsbaar.
En als het zo blijft,
We moeten beginnen met Jezus te geven,
Toekomst, heden, verleden.
Ik heb pijn zoals ik van je hou,
Maar schat, het is zinken of zwemmen.
En als we over jaren terugkijken,
We geven het allemaal aan Hem.
Jij en ik en Jezus.
Jezus ik en jij.
In ons eentje zouden we breken,
Met Hem komen we er wel doorheen.
Jezus neem ons, maak ons,
Wat U wilt dat we allebei zijn.
Ik geef mezelf aan haar,
Ze geeft zichzelf aan mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt