Hieronder staat de songtekst van het nummer My Tambourine , artiest - Chuck Berry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chuck Berry
When I was a little bitty boy
My grandmother bought me a cute little toy
A drum with jingles in between
Said «Take care of your tambourine»
Oh, my tambourine, my tambourine
I do like to shake my tambourine
My tambourine, my tambourine
I keep on shaking my tambourine
When I started Sunday School
To learn to live by the Golden Rule
I got happy and caused a scene
Rose up and shook my tambourine
Oh, my tambourine, my tambourine
I do like to shake my tambourine
My tambourine, my tambourine
I keep on shaking my tambourine
Once, I remember in grammar school
I was talking to a girl in the vestibule
She dug my music and my routine
I showed her how to shake my tambourine
Oh, my tambourine, my tambourine
I love to shake my tambourine
My tambourine, my tambourine
I’ma keep on shaking my tambourine
Soon as we finished junior high
Had my tambourine standing by
I took her graduation ring
And linked it up with my tambourine
Oh, my tambourine, my tambourine
I keep on shaking my tambourine
My tambourine, my tambourine
I keep on shaking my tambourine
Toen ik een klein jongetje was
Mijn oma heeft een schattig speeltje voor me gekocht
Een trommel met jingles ertussen
Zei "Zorg goed voor je tamboerijn"
Oh, mijn tamboerijn, mijn tamboerijn
Ik schud graag met mijn tamboerijn
Mijn tamboerijn, mijn tamboerijn
Ik blijf met mijn tamboerijn schudden
Toen ik begon met de zondagsschool
Om te leren leven volgens de Gouden Regel
Ik werd blij en veroorzaakte een scène
Sta op en schudde mijn tamboerijn
Oh, mijn tamboerijn, mijn tamboerijn
Ik schud graag met mijn tamboerijn
Mijn tamboerijn, mijn tamboerijn
Ik blijf met mijn tamboerijn schudden
Ik herinner me een keer op de middelbare school
Ik sprak met een meisje in de vestibule
Ze groef mijn muziek en mijn routine
Ik heb haar laten zien hoe ik mijn tamboerijn moet schudden
Oh, mijn tamboerijn, mijn tamboerijn
Ik hou ervan om mijn tamboerijn te schudden
Mijn tamboerijn, mijn tamboerijn
Ik blijf met mijn tamboerijn schudden
Zodra we klaar zijn met de middelbare school
Had mijn tamboerijn paraat
Ik heb haar afstudeerring gepakt
En gekoppeld aan mijn tamboerijn
Oh, mijn tamboerijn, mijn tamboerijn
Ik blijf met mijn tamboerijn schudden
Mijn tamboerijn, mijn tamboerijn
Ik blijf met mijn tamboerijn schudden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt