Victim of Love - The Cars

Victim

She can take you

anywhere she wants to

She can show you things,

That make you weak

She can make you think,

That you’re the only one,

She can steal your heart,

with just one wink,

why she’ll hold ya tight,

and she won’t let go,

She’ll make it last and she’ll make it slow,

She tell you things that you should not know,

cause you’re the victim, the victim of lo-o-ove,

Framed by the night, touched by the glove,

you’re the victim, the victim of love,

She can freeze you, when she doesn’t want to talk,

She can work it on in, yea she can go take a walk,

She can have or leave it, she can do the skidoo-o,

Well you better believe it, She’s having fun on you,

She can hold you tight,

and she won’t let go,

She’ll make it last and she’ll make it slow,

She’ll tell you things you should not know,

Cause you’re the victim, victim of lo-o-ove,

framed by the night, touched by the glove,

you’re the vic-tim, victim of lo-o-ove,

That’s right,

Oh When she’s calling you out,

You better run to her-er,

when she’s just falling out,

You’d better care,

Oh when she needs somebody,

Oh you better run to her-er,

Oh when she gives in too soon,

It’s just not fair.

Oh well she’ll hold you tight,

And she won’t let go,

She’ll make it last and she’ll make it last,

and she’ll make it slow-o,

She’ll whisper things,

you’d never know,

cause you’re the victim, yea,

victim of lo-o-ove,

You’re framed by the night,

and touched by love,

You’re the vic-tim,

victim of lo-o-ove

Slachtoffer

Ze kan je nemen

waar ze maar wil

Ze kan je dingen laten zien,

Dat maakt je zwak

Ze kan je aan het denken zetten,

Dat jij de enige bent,

Ze kan je hart stelen,

met slechts één knipoog,

waarom ze je stevig vasthoudt,

en ze laat niet los,

Ze zal ervoor zorgen dat het lang duurt en ze zal het langzaam maken,

Ze vertelt je dingen die je niet mag weten,

omdat jij het slachtoffer bent, het slachtoffer van lo-o-ove,

Omlijst door de nacht, aangeraakt door de handschoen,

jij bent het slachtoffer, het slachtoffer van liefde,

Ze kan je bevriezen als ze niet wil praten,

Ze kan eraan werken, ja, ze kan gaan wandelen,

Ze kan het hebben of laten, ze kan de skidoo-o doen,

Nou, je kunt het maar beter geloven, ze heeft plezier met je,

Ze kan je stevig vasthouden

en ze laat niet los,

Ze zal ervoor zorgen dat het lang duurt en ze zal het langzaam maken,

Ze zal je dingen vertellen die je niet mag weten,

Want jij bent het slachtoffer, slachtoffer van lo-o-ove,

omlijst door de nacht, aangeraakt door de handschoen,

jij bent het slachtoffer, slachtoffer van lo-o-ove,

Dat klopt,

Oh, als ze je uitroept,

Je kunt maar beter naar haar toe rennen,

als ze er net uit valt,

Je kunt er maar beter om geven,

Oh, als ze iemand nodig heeft,

Oh, je kunt maar beter naar haar-er rennen,

Oh als ze te snel toegeeft,

Het is gewoon niet eerlijk.

Ach, ze houdt je stevig vast,

En ze laat niet los,

Ze zal het laten duren en ze zal het laten duren,

en ze zal het langzaam maken,

Ze zal dingen fluisteren,

je zou het nooit weten,

omdat jij het slachtoffer bent, ja,

slachtoffer van lo-o-ove,

Je wordt omlijst door de nacht,

en geraakt door liefde,

Jij bent het slachtoffer,

slachtoffer van lo-o-ove