State of the Nation - New Order

You can walk, or you can run

You don’t have to be someone

I went on a summer cruise

Upon an ocean born to lose

My brother said that he was dead

I saw his face and shook my head

Can you see where we can’t be

We’re losing our blood in the sea

'Cause it’s the state of the nation

That’s holding our salvation

Yes, it’s the state of the nation

That’s holding our salvation

Oh, the state of the nation

Is causing deprivation

Oh, the state of the nation

Is causing deprivation

From my home I traveled far

I drove in my stolen car

When it broke down, I kissed the ground

'Cause I don’t kiss when you’re around

I don’t find that I have been

The portrait of an only son

If that’s the case, then who could tell

Where my story had begun?

Cause it’s the state of the nation

That’s holding our salvation

Yes, it’s the state of the nation

That’s holding our salvation

Yes, the state of the nation

That’s causing deprivation

Oh, the state of the nation

That’s causing deprivation

Even now, I’m all alone

Behind a wall that’s made of stone

I think about where we have been

And all the sights that could be seen

I know it all could be worthwhile

If only I could force a smile

Now we turn our backs to the sea

The shame of a nation we’ll never be

Cause it’s the state of the nation

That’s holding our salvation

Yes, it’s the state of the nation

That’s holding our salvation

Oh, the state of the nation

Is causing deprivation

Yes, the state of the nation

Is causing deprivation

Je kunt lopen of je kunt rennen

Je hoeft niet iemand te zijn

Ik ging op een zomercruise

Op een oceaan geboren om te verliezen

Mijn broer zei dat hij dood was

Ik zag zijn gezicht en schudde mijn hoofd

Kun je zien waar we niet kunnen zijn?

We verliezen ons bloed in de zee

Want het is de staat van de natie

Dat houdt onze redding vast

Ja, het is de staat van de natie

Dat houdt onze redding vast

Oh, de staat van de natie

Veroorzaakt ontbering

Oh, de staat van de natie

Veroorzaakt ontbering

Vanuit mijn huis heb ik ver gereisd

Ik reed in mijn gestolen auto

Toen het kapot ging, kuste ik de grond

Want ik kus niet als jij in de buurt bent

Ik vind niet dat ik ben geweest

Het portret van een enige zoon

Als dat het geval is, wie zou het dan kunnen zeggen?

Waar was mijn verhaal begonnen?

Omdat het de staat van de natie is

Dat houdt onze redding vast

Ja, het is de staat van de natie

Dat houdt onze redding vast

Ja, de staat van de natie

Dat veroorzaakt ontbering

Oh, de staat van de natie

Dat veroorzaakt ontbering

Zelfs nu ben ik helemaal alleen

Achter een muur van steen

Ik denk aan waar we zijn geweest

En alle bezienswaardigheden die te zien waren

Ik weet dat het allemaal de moeite waard kan zijn

Kon ik maar een glimlach forceren

Nu draaien we onze rug naar de zee

De schande van een natie die we nooit zullen zijn

Omdat het de staat van de natie is

Dat houdt onze redding vast

Ja, het is de staat van de natie

Dat houdt onze redding vast

Oh, de staat van de natie

Veroorzaakt ontbering

Ja, de staat van de natie

Veroorzaakt ontbering