Hieronder staat de songtekst van het nummer Dark Are The Veils Of Death , artiest - Candlemass met vertaling
Originele tekst met vertaling
Candlemass
Death is present, the candle has burned out
The scythe is raised, he’s eager to reap
The extreme unction prepares for the last flight
But God knows where you will rest
Dark are the veils of death
To sail the seas of eternal damnation
To cross the desert of woe and despair
Or drink the chalice of divine ambrosia
Your life will be put to the test
Dark are the veils of death
Enter the great adventure
Just wait and see
Heaven or hell will call you
Now when your spirit is free
Where can your salvation be
Now when your spirit is free
Where can your salvation be
Now when your spirit is free
Fading light
Disappearing light
Tells you darkness is to come
Ancient rites
The death-mass itself
Has never revealed where you will go
You will enter realms where angels fear to tread
Open hidden doors within your mind
Sail with Charon sail into destiny
Accept your death and make it to your own choice
Enter the great adventure
Just wait and see
Heaven or hell will call you
Now when your spirit is free
Death is present the candle has burned out
The scythe is raised he’s eager to reap
The extreme unction prepares for the last flight
But God knows where you will rest
Dark are the veils of death
To sail the seas of eternal damnation
To cross the desert of woe and despair
Or drink the chalice of divine ambrosia
Your life will be put to the test
Dark are the veils of death
Where can your salvation be
Now when your spirit is free
Where can your salvation be
Now when your spirit is free
Fading light
Disappearing light
Tells you darkness is to come
Ancient rites
The death-mass itself
Has never revealed where you will go
You will enter realms where angels fear to tread
Open hidden doors within your mind
Sail with Charon sail into destiny
Accept your death and make it to your own choice
De dood is aanwezig, de kaars is opgebrand
De zeis is geheven, hij staat te popelen om te oogsten
De extreme zalving bereidt zich voor op de laatste vlucht
Maar God weet waar je zult rusten
Donker zijn de sluiers van de dood
Om de zeeën van eeuwige verdoemenis te bevaren
Om de woestijn van wee en wanhoop over te steken
Of drink de kelk van goddelijke ambrozijn
Je leven wordt op de proef gesteld
Donker zijn de sluiers van de dood
Betreed het grote avontuur
Gewoon afwachten
De hemel of de hel zal je roepen
Als je geest nu vrij is
Waar kan je redding zijn?
Als je geest nu vrij is
Waar kan je redding zijn?
Als je geest nu vrij is
Dovend licht
Verdwijnend licht
Vertelt je dat de duisternis zal komen
oude riten
De dodenmis zelf
Heeft nooit onthuld waar je heen gaat
Je komt in gebieden waar engelen bang zijn om te betreden
Open verborgen deuren in je geest
Zeil met Charon, zeil naar het lot
Accepteer je dood en maak er je eigen keuze van
Betreed het grote avontuur
Gewoon afwachten
De hemel of de hel zal je roepen
Als je geest nu vrij is
De dood is aanwezig, de kaars is opgebrand
De zeis is opgeheven, hij wil graag oogsten
De extreme zalving bereidt zich voor op de laatste vlucht
Maar God weet waar je zult rusten
Donker zijn de sluiers van de dood
Om de zeeën van eeuwige verdoemenis te bevaren
Om de woestijn van wee en wanhoop over te steken
Of drink de kelk van goddelijke ambrozijn
Je leven wordt op de proef gesteld
Donker zijn de sluiers van de dood
Waar kan je redding zijn?
Als je geest nu vrij is
Waar kan je redding zijn?
Als je geest nu vrij is
Dovend licht
Verdwijnend licht
Vertelt je dat de duisternis zal komen
oude riten
De dodenmis zelf
Heeft nooit onthuld waar je heen gaat
Je komt in gebieden waar engelen bang zijn om te betreden
Open verborgen deuren in je geest
Zeil met Charon, zeil naar het lot
Accepteer je dood en maak er je eigen keuze van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt