Hieronder staat de songtekst van het nummer גיבורים , artiest - Moti Taka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moti Taka
ואת זוכרת איך שבאת
תכננו ת׳שנים קדימה
הכרת אותי אז לאמא
ואת בדיוק סגרת את גיל 20
חגגנו כל החברים
הכנסת את הלב פנימה
לתוך החיים שלך
חיים שלי
מה שעשית בשבילי
אני לא אשכח לך לעולם
ואיך עכשיו מוחקים פה את הכל
כאילו הכרנו רק אתמול
כאילו בינינו הכל היה סתם
איך היינו גיבורים
מנצחים את הלב בלי הפחד
נשארים לתמיד רק ביחד
היינו גיבורים
והייתי קונה לך גיטרה
וכותב לך שירים כל הלילה
אז איך מסכמים אהבה
סורי אני לא אתן לך
את הטוב שהיה לא שוכח
והלבד כבר הפך לשגרה
איך זה בכלל מסתדר לך
הזמן את הכל רק לוקח
את החיים שלך
חיים שלי
מה שעשית בשבילי
אני לא אשכח לך לעולם
ואיך עכשיו מוחקים פה את הכל
כאילו הכרנו רק אתמול
כאילו בינינו הכל היה סתם
איך היינו היינו גיבורים
מנצחים את הלב בלי הפחד
נשארים לתמיד רק ביחד
היינו גיבורים
והייתי קונה לך גיטרה
וכותב לך שירים כל הלילה
איך הכל היה סתם
ורציתי לצאת לעולם
אבל שתבואי איתי גם
האושר חיכה לנו שם
והפסדנו הכל
En je herinnert je hoe je kwam
We hadden jaren vooruit gepland
Je hebt me toen aan mijn moeder voorgesteld
En je bent net 20 . geworden
Alle vrienden vierden feest
Je stopt je hart erin
in je leven
Mijn leven
wat je voor mij deed
ik zal je nooit vergeten
En hoe nu alles hier wordt verwijderd
Alsof we elkaar pas gisteren hebben ontmoet
Alsof tussen ons alles voor niets was
Hoe we helden waren
Het hart winnen zonder angst
Blijf voor altijd alleen samen
We waren helden
En ik zou een gitaar voor je kopen
En schrijft de hele nacht liedjes voor je
Dus hoe vat je liefde samen?
Sorry, ik laat je niet toe
Jij bent de goede die niet zal vergeten
En het vilt is al routine geworden
Hoe gaat het met jou?
Tijd is alles wat nodig is
jouw leven
Mijn leven
wat je voor mij deed
ik zal je nooit vergeten
En hoe nu alles hier wordt verwijderd
Alsof we elkaar pas gisteren hebben ontmoet
Alsof tussen ons alles voor niets was
Hoe we helden waren
Het hart winnen zonder angst
Blijf voor altijd alleen samen
We waren helden
En ik zou een gitaar voor je kopen
En schrijft de hele nacht liedjes voor je
Hoe alles voor niets was
En ik wilde de wereld in
Maar kom ook met mij mee
Het geluk wachtte daar op ons
En we zijn alles kwijt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt