לא אכפת לי מבנות - Moti Taka

מה הסיבה שאת לא כאן

כי אפילו לא חזרת לשאול עלינו

לא אמרת אפילו אם אפשר

לשלוח הודעה כי לא היית פה

אם אני לבד אסתדר

התרחקנו כי רק את רצית ללכת

כשהלב צרח לך די

את הבנת שזה כבר מאוחר מדי

את נרקומן של מסיבות

שמחפש לריב מכות

אני צעקתי ברחובות שלא אכפת לי מבנות, מבנות

ואת שבעה כבר משמועות של חברות שלא יודעות

שכבר קניתי את הטבעת שהכי רצית לראות, לראות

כמה בא לי להגיד כבר לכולם

אני אוהב אחת אחרת ואינעל העולם

שלא אכפת לה ממילים של אנשים לא עסוקים

שרק הורסים דברים יפים שלקח שנים לבנות

והיום שאת שומעת שוב עליי

איך שניצחתי את הכאב שעוד יושב אצלך בלב

שכבר יצאת לי מהראש ושהיום רוצה לכבוש את העולם

ולא אכפת לי מכולם

ועכשיו אני בונה את הבטחון

שאת הרסת בתוך החדר

לא חשבתי שלחיות לבד

זה כמו לקבל אגרוף לתוך הבטן

עשיתי הפסקת אש עם הראש עם הלב ועם עצמי

האשמתי את כל העולם והדפוק היחידי זה רק אני

את נרקומן של מסיבות

שמחפש לריב מכות

אני צעקתי ברחובות שלא אכפת לי מבנות, מבנות

ואת שבעה כבר משמועות של חברות שלא יודעות

שכבר קניתי את הטבעת שהכי רצית לראות, לראות

כמה בא לי להגיד כבר לכולם

אני אוהב אחת אחרת ואינעל העולם

שלא אכפת לה ממילים של אנשים לא עסוקים

שרק הורסים דברים יפים שלקח שנים לבנות

והיום שאת שומעת שוב עליי

איך שניצחתי את הכאב שעוד יושב אצלך בלב

שכבר יצאת לי מהראש ושהיום רוצה לכבוש את העולם

ולא אכפת לי מכולם

כמה בא לי להגיד כבר לכולם

אני אוהב אחת אחרת ואינעל העולם

שלא אכפת לה ממילים של אנשים לא עסוקים

שרק הורסים דברים יפים שלקח שנים לבנות

והיום שאת שומעת שוב עליי

איך שניצחתי את הכאב שעוד יושב אצלך בלב

שכבר יצאת לי מהראש ושהיום רוצה לכבוש את העולם

ולא אכפת לי מכולם

waarom ben je niet hier?

Omdat je niet eens meer naar ons hebt gevraagd

Je zei niet eens of het mogelijk was

Stuur een bericht omdat je er niet was

Als ik alleen ben, komt het wel goed

We zijn verhuisd omdat alleen jij wilde gaan

Wanneer je hart genoeg schreeuwt

Je besefte dat het al te laat was

Je bent een feestjunkie

wie zoekt er ruzie

Ik schreeuwde in de straten dat ik niet om meisjes geef, meisjes

En je hebt al genoeg van geruchten van vrienden die het niet weten

Ik heb al de ring gekocht die je het liefste wilde zien, zie je

Hoeveel ik iedereen al wil vertellen

Ik hou van een ander en de wereld zal veranderen

Dat ze niets geeft om de woorden van drukke mensen

die alleen maar mooie dingen vernietigen die jaren nodig hadden om te bouwen

En de dag dat je weer over mij hoort

Hoe ik de pijn overwon die nog steeds in je hart zit

dat je al gek bent en dat je vandaag de wereld wilt veroveren

En ik geef niet om ze allemaal

En nu ben ik de beveiliging aan het bouwen

die je in de kamer hebt vernietigd

Ik dacht niet dat je alleen zou wonen

Het is alsof je een stomp in je maag krijgt

Ik sloot een wapenstilstand met mijn hoofd met mijn hart en met mezelf

Ik gaf de hele wereld de schuld en de enige fout was ik

Je bent een feestjunkie

wie zoekt er ruzie

Ik schreeuwde in de straten dat ik niet om meisjes geef, meisjes

En je hebt al genoeg van geruchten van vrienden die het niet weten

Ik heb al de ring gekocht die je het liefste wilde zien, zie je

Hoeveel ik iedereen al wil vertellen

Ik hou van een ander en de wereld zal veranderen

Dat ze niets geeft om de woorden van drukke mensen

die alleen maar mooie dingen vernietigen die jaren nodig hadden om te bouwen

En de dag dat je weer over mij hoort

Hoe ik de pijn overwon die nog steeds in je hart zit

dat je al gek bent en dat je vandaag de wereld wilt veroveren

En ik geef niet om ze allemaal

Hoeveel ik iedereen al wil vertellen

Ik hou van een ander en de wereld zal veranderen

Dat ze niets geeft om de woorden van drukke mensen

die alleen maar mooie dingen vernietigen die jaren nodig hadden om te bouwen

En de dag dat je weer over mij hoort

Hoe ik de pijn overwon die nog steeds in je hart zit

dat je al gek bent en dat je vandaag de wereld wilt veroveren

En ik geef niet om ze allemaal