Hieronder staat de songtekst van het nummer Falesia do Amor , artiest - Santamaria met vertaling
Originele tekst met vertaling
Santamaria
Falésia do amor
(here we go)
Vertigem, magia em mim
(come on)
Falésia do amor
(everybody)
Vertigem magia em mim
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor
(RAP)
Fell the wind
There’s a sun in the cliff!
Take your wings
Call your friends
And open up your heart
The sign of love
Is the soul of the cliff
And the sun is a gift
From the angel of truth
Don’t give up
Everything is alright!
There’s no fears
There’s no tears
In the house of light
You will be the one
In that shiny sun
Coz everybody’s happy
In the cliff of love…
Falesia do amor
(the cliff of love)
Vertigem magia em mim
(let's seen)
Falesia do amor
(everybody)
Vertigem magia em mim
(Come on)
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
(Here we, here we go)
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor
Fell the wind
There’s a sun in the cliff!
Take your wings
Call your friends
And open up your heart
The sign of love
Is the soul of the cliff
And the sun is a gift
From the angel of truth
Don’t give up
Everything is alright!
There’s no fears
There’s no tears
In the house of light
You will be the one
In that shiny sun
Coz everybody’s happy
In the cliff of love…
Falésia do amor
(the cliff of love)
Vertigem magia em mim
(everydobdy)
Falesia do amor
(oh yeah)
Vertigem magia em mim
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
Numa falesia encontrei
O alucinante sol do amor
Come on
Let’s fell the wind
And don’t give up
The cliff of love
Come on everybody let’s clap your hands
Falésia do amor
Vertigem magia em mim
Falésia do amor
Vertigem magia em mim
(come on)
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor
Falésia do amor
(daar gaan we)
Vertigem, magia em mim
(kom op)
Falésia do amor
(iedereen)
Vertigem magia em mim
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor
(TIK)
Viel de wind
Er is een zon in de klif!
Neem je vleugels
Bel je vrienden
En open je hart
Het teken van liefde
Is de ziel van de klif?
En de zon is een geschenk
Van de engel der waarheid
Geef niet op
Alles is oke!
Er zijn geen angsten
Er zijn geen tranen
In het huis van het licht
Jij zult degene zijn
In die glanzende zon
Want iedereen is blij
In de klif van liefde...
Falesia do amor
(de klif van liefde)
Vertigem magia em mim
(laten we eens kijken)
Falesia do amor
(iedereen)
Vertigem magia em mim
(Kom op)
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
(Hier gaan we, hier gaan we)
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor
Viel de wind
Er is een zon in de klif!
Neem je vleugels
Bel je vrienden
En open je hart
Het teken van liefde
Is de ziel van de klif?
En de zon is een geschenk
Van de engel der waarheid
Geef niet op
Alles is oke!
Er zijn geen angsten
Er zijn geen tranen
In het huis van het licht
Jij zult degene zijn
In die glanzende zon
Want iedereen is blij
In de klif van liefde...
Falésia do amor
(de klif van liefde)
Vertigem magia em mim
(iedereen)
Falesia do amor
(O ja)
Vertigem magia em mim
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
Numa falesia encontrei
O alucinante sol do amor
Kom op
Laten we de wind laten vallen
En geef niet op
De klif van liefde
Kom op, laten we in je handen klappen
Falésia do amor
Vertigem magia em mim
Falésia do amor
Vertigem magia em mim
(kom op)
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt