Hieronder staat de songtekst van het nummer Sure As The Sun , artiest - Glen Campbell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glen Campbell
I’m not always available to shine my light
I ain’t always happy, things ain’t always right
But the Lord never said this ole world was my home
He said I’m just a pilgrim to keep movin' on.
So I set my sights on eternal heights
With my eyes on the Kingdom above
Then I hide my life in the light of His word
And rest in my sweet Saviour’s love.
As sure as the sun comes up in the sky
I’ve got a home up in Heaven on high
As sure as the stars are out there tonight
God’s up on His throne and everything is alright.
La-de-da, la-de-da, La-de-da, la-de-dee
My Heavenly Father takes good care of me (good care of me)
La-de-da, la-de-da, la-de-dee-ee.
We’re all in the same situation, trapped here in doubt
We’re ruining our lives, trying to figure it out
But God made a way through the life of His Son
To live here and hope for the new life to come.
So I lay down my prayers at the foot of His stairs
And dream the drea-eams of a child
I climb up in the arms of my Father
And drift away from the world for a while.
As sure as the sun comes up in the sky
I’ve got a home up in Heaven on high
As sure as the stars are out there tonight
God’s up on His throne and everything is alright.
La-de-da, la-de-da, La-de-de, la-de-doo
Jesus is my Saviour, I hope He’s yours too
La-de-da, la-de-da, la-de-dee-ee.
I’ve given my heart to Him
I’m doin' my part for Him
He picks me up when I fall
I’ll never go back, as a matter of fact
There ain’t nothin' behind me at all.
As sure as the sun comes up in the sky
I’ve got a home up in Heaven on high
As sure as the stars are out there tonight
God’s up on His throne and everything is alright…
Ik ben niet altijd beschikbaar om met mijn licht te schijnen
Ik ben niet altijd blij, dingen zijn niet altijd goed
Maar de Heer heeft nooit gezegd dat deze oude wereld mijn thuis was
Hij zei dat ik maar een pelgrim ben om door te gaan.
Dus ik heb mijn zinnen gezet op eeuwige hoogten
Met mijn ogen gericht op het Koninkrijk hierboven
Dan verberg ik mijn leven in het licht van Zijn woord
En rust in de liefde van mijn lieve Heiland.
Zo zeker als de zon aan de hemel komt
Ik heb een huis in de hemel in de hemel
Zo zeker als de sterren er zijn vanavond
God zit op Zijn troon en alles is in orde.
La-de-da, la-de-da, La-de-da, la-de-dee
Mijn hemelse Vader zorgt goed voor mij (goed voor mij)
La-de-da, la-de-da, la-de-dee-ee.
We zitten allemaal in dezelfde situatie, hier gevangen in twijfel
We verpesten ons leven en proberen erachter te komen
Maar God baande een weg door het leven van Zijn Zoon
Om hier te wonen en te hopen op een nieuw leven.
Dus ik leg mijn gebeden neer aan de voet van Zijn trap
En droom de dromen van een kind
Ik klim omhoog in de armen van mijn vader
En een tijdje wegdrijven van de wereld.
Zo zeker als de zon aan de hemel komt
Ik heb een huis in de hemel in de hemel
Zo zeker als de sterren er zijn vanavond
God zit op Zijn troon en alles is in orde.
La-de-da, la-de-da, La-de-de, la-de-doo
Jezus is mijn Redder, ik hoop dat Hij ook de jouwe is
La-de-da, la-de-da, la-de-dee-ee.
Ik heb mijn hart aan Hem gegeven
Ik doe mijn deel voor Hem
Hij tilt me op als ik val
Ik ga eigenlijk nooit meer terug
Er is helemaal niets achter me.
Zo zeker als de zon aan de hemel komt
Ik heb een huis in de hemel in de hemel
Zo zeker als de sterren er zijn vanavond
God zit op Zijn troon en alles is in orde...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt