Hieronder staat de songtekst van het nummer You Can Have It All , artiest - Kaiser Chiefs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaiser Chiefs
I tell you what it’s going to be like
I saw you on the bus and that was that
There’s more to this than passing by
There’s more to this than meets the eye
I tell you what it’s going to be like
I saw you on the bus, I saw your shoes
They fell apart some time ago
I’ll buy some more in five years
It’s not my fault, I don’t care
I don’t regret a single thing
It’s not my fault, I don’t care
I don’t regret a single thing
I tell you what it’s going to feel like
You lost a limb, and you can feel it itch
You leave, at night, not by my side
'Cause I’m not there to hold you too tightly
I tell you what it’s going to be like
No, you can never hold my hand in public
They can’t know or understand
That you and me are now together
It’s not my fault, I don’t care
I don’t regret a single thing
It’s not my fault, I don’t care
I don’t regret a single thing
Oh, oh
You can have it all, if that’s all right
And I will give it all to you 'cause you’d never fight me for it
You can have it all, if that’s all right
And know that you can have it all
If it’s all right, oh, oh, oh
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Ooh, ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah, la la
Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah, la la
It’s not my fault, I don’t care
I don’t regret a single thing
It’s not my fault, I don’t care
I don’t regret a single thing
Oh, oh
You can have it all, if that’s all right
And I will give it all to you 'cause you’d never fight me for it
You can have it all, if that’s all right
And I will give it all to you 'cause you’d never fight me for it
You can have it all, if that’s all right
And I will give it all to you 'cause you’d never fight me for it
You can have it all, if that’s all right
And know that you can have it all
If it’s all right, oh, oh, oh
Ik vertel je hoe het zal zijn
Ik zag je in de bus en dat was dat
Dit is meer dan langskomen
Er is meer aan de hand dan op het eerste gezicht lijkt
Ik vertel je hoe het zal zijn
Ik zag je in de bus, ik zag je schoenen
Ze zijn een tijdje geleden uit elkaar gevallen
Ik zal er over vijf jaar nog wat kopen
Het is niet mijn schuld, het kan me niet schelen
Ik heb nergens spijt van
Het is niet mijn schuld, het kan me niet schelen
Ik heb nergens spijt van
Ik vertel je hoe het zal voelen
Je bent een ledemaat kwijt en je voelt het jeuken
Je vertrekt 's nachts, niet aan mijn zijde
Omdat ik er niet ben om je te stevig vast te houden
Ik vertel je hoe het zal zijn
Nee, je kunt mijn hand nooit in het openbaar vasthouden
Ze kunnen het niet weten of begrijpen
Dat jij en ik nu samen zijn
Het is niet mijn schuld, het kan me niet schelen
Ik heb nergens spijt van
Het is niet mijn schuld, het kan me niet schelen
Ik heb nergens spijt van
Oh Oh
Je kunt het allemaal hebben, als dat goed is
En ik zal het je allemaal geven, want je zou er nooit voor vechten
Je kunt het allemaal hebben, als dat goed is
En weet dat je alles kunt hebben
Als het goed is, oh, oh, oh
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Ooh, ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah, la la
Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ah, la la
Het is niet mijn schuld, het kan me niet schelen
Ik heb nergens spijt van
Het is niet mijn schuld, het kan me niet schelen
Ik heb nergens spijt van
Oh Oh
Je kunt het allemaal hebben, als dat goed is
En ik zal het je allemaal geven, want je zou er nooit voor vechten
Je kunt het allemaal hebben, als dat goed is
En ik zal het je allemaal geven, want je zou er nooit voor vechten
Je kunt het allemaal hebben, als dat goed is
En ik zal het je allemaal geven, want je zou er nooit voor vechten
Je kunt het allemaal hebben, als dat goed is
En weet dat je alles kunt hebben
Als het goed is, oh, oh, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt