
Hieronder staat de songtekst van het nummer M'$ , artiest - A$AP Rocky met vertaling
Originele tekst met vertaling
A$AP Rocky
What’s this I see?, niggas tryna act like G’s
Got A$AP, got Fergy with me
It’s a new day, no Black Eyed Peas
That’s that shit, mhm mhm, yeah, that’s that shit
(You ain’t got no Flacko in your Serato?)
Mothafucka better flash that shit
Niggas drink quarts of the Clic"
Bitches sniff raw of the kilos
Flacko makes sales of the flico
She knows, went to ATL for my C-Note
'Member, I ain’t ever have no home
Now I got a penthouse and a beach home
Back when I was rockin' least (2 Chainz!!!)
I was trappin' off at least like three phones
Me and Yams made the plan
Then I paid myself and I gave myself advance
Way before I became myself
I’d like to thank myself because I made myself the man
It’s like lately I ain’t myself
I’d rather hang myself before I play myself
I tell her, «throw on the dress with the pinstripes»
Know the one that fit the booty all skin tight, that’s right
Yeah, you that shit, mhm, mhm, yeah, move that shit
Frontin' like you did it for the fellas
Get all the bitches jealous when you do that shit
But my neck is gold, the rest is froze
Sex and hoes, best of both
Girls and girls, perpetual
Sippin' slow, Texas throwed
Comma, I’m about decimals
Chill and get faded
I’m surprised that we made it
Young niggas know the sky’s the limit
All I ever wanna do is chill and get shaded
Chill and get faded
Shit, I’m surprised that we made it
Nowadays stress overrated
All I ever wanna do is chill and get shaded
I wanna see you take it all off
And she just wanna make it harder
And we just end up taking longer
Can’t impress with them diamonds though, them diamonds
Talkin' about M’s
Talkin' bout M’s, nigga, M’s
Make 'em talk about, make 'em talk about M’s
Nigga, talkin' bout M’s
Nigga, talkin' bout M’s
Nigga, talkin' bout M’s
Make 'em talk about, talkin' bout M’s, nigga
Talkin' bout M’s
It’s like lately all I seem to think about is M’s, nigga
Talkin' 'bout M’s
See the same thing all up in my bank account
M’s, nigga, talkin' 'bout M’s
And my YouTube account say the same amount
M’s, nigga, talkin' 'bout M’s
Finna go in, go ham like Em
Flacko do him, tell them worry 'bout them
But I don’t even trip though
Bruh bruh, yeah I’m really with the shits though
My my, I get hypnotized when them hips go by
Those tits, those thighs (right)
Do that shit, mhm, mhm, yeah, do that shit
Do it like you got a point to prove to any chick
Any dudes that you that bitch
I wanna see you take it all off
And she just wanna make it harder
And we just end up taking longer
Can’t impress with them diamonds though, them diamonds
Talkin' about M’s
Talkin' bout M’s, nigga, M’s
Make 'em talk about, make 'em talk about M’s
Nigga, talkin' bout M’s
Nigga, talkin' bout M’s
Nigga, talkin' bout M’s
Make 'em talk about, talkin' bout M’s, nigga
Talkin' bout M’s
Wat zie ik?, provence tryna gedragen als G's
Ik heb A$AP, ik heb Fergy bij me
Het is een nieuwe dag, geen Black Eyed Peas
Dat is die shit, mhm mhm, ja, dat is die shit
(Heb je geen Flacko in je Serato?)
Mothafucka kan die shit beter flashen
Niggas drinken kwartjes van de Clic"
Teven ruiken rauw aan de kilo's
Flacko verkoopt de flico
Ze weet het, ging naar ATL voor mijn C-Note
'Lid, ik heb nog nooit geen huis'
Nu heb ik een penthouse en een strandhuis
Toen ik het minst rockte (2 Chainz!!!)
Ik was op zijn minst drie telefoons aan het vastlopen
Ik en Yams hebben het plan gemaakt
Toen betaalde ik mezelf en gaf ik mezelf voorschot
Lang voordat ik mezelf werd
Ik wil mezelf bedanken omdat ik mezelf de man heb gemaakt
Het is alsof ik de laatste tijd mezelf niet ben
Ik hang mezelf liever op voordat ik mezelf speel
Ik zeg haar: "doe de jurk met de krijtstrepen aan"
Weet degene die bij de buit past, helemaal strak, dat klopt
Ja, jij die shit, mhm, mhm, ja, verplaats die shit
Frontin' zoals je het deed voor de jongens
Word jaloers van alle bitches als je die shit doet
Maar mijn nek is van goud, de rest is bevroren
Seks en hoeren, het beste van beide
Meisjes en meisjes, eeuwig
Sippin' traag, Texas gooide
Komma, ik heb het over decimalen
Chill en vervaagd
Ik ben verrast dat we het gehaald hebben
Jonge vinden weten dat de lucht de limiet is
Het enige wat ik ooit wil doen, is chillen en in de schaduw komen
Chill en vervaagd
Shit, het verbaast me dat we het gehaald hebben
Tegenwoordig wordt stress overschat
Het enige wat ik ooit wil doen, is chillen en in de schaduw komen
Ik wil zien dat je alles uittrekt
En ze wil het gewoon moeilijker maken
En we doen er gewoon langer over
Ik kan echter geen indruk maken met die diamanten, die diamanten
Over M's gesproken
Praten over M's, nigga, M's
Laat ze praten over, laat ze praten over M's
Nigga, praat over M's
Nigga, praat over M's
Nigga, praat over M's
Laat ze praten over, praten over M's, nigga
Praten over M's
Het is alsof ik de laatste tijd alleen maar denk aan M's, nigga
Praten over M's
Zie hetzelfde allemaal op mijn bankrekening
M's, nigga, praat over M's
En mijn YouTube-account zegt hetzelfde bedrag
M's, nigga, praat over M's
Finna ga naar binnen, ga ham zoals Em
Flacko doe hem, vertel ze dat ze zich zorgen maken over hen
Maar ik struikel niet eens
Bruh bruh, ja ik ben echt met de shits hoor
Mijn mijn, ik word gehypnotiseerd als die heupen voorbij gaan
Die tieten, die dijen (rechts)
Doe die shit, mhm, mhm, ja, doe die shit
Doe het alsof je een punt hebt om te bewijzen aan een meid
Alle kerels die jij die teef bent
Ik wil zien dat je alles uittrekt
En ze wil het gewoon moeilijker maken
En we doen er gewoon langer over
Ik kan echter geen indruk maken met die diamanten, die diamanten
Over M's gesproken
Praten over M's, nigga, M's
Laat ze praten over, laat ze praten over M's
Nigga, praat over M's
Nigga, praat over M's
Nigga, praat over M's
Laat ze praten over, praten over M's, nigga
Praten over M's
Selena Gomez, A$AP Rocky • 2015
Mura Masa, A$AP Rocky • 2017
A$AP Rocky • 2022
Famous Dex, A$AP Rocky • 2018
Lana Del Rey, A$AP Rocky • 2017
A$AP Rocky • 2019
Playboi Carti, A$AP Rocky • 2017
Skepta, A$AP Rocky, A$AP Nast • 2017
The Weeknd, A$AP Rocky, Young Thug • 2017
Juicy J, A$AP Rocky • 2021
DJ Quick, A$AP Ferg, A$AP Rocky • 2015
slowthai, A$AP Rocky • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt