Hieronder staat de songtekst van het nummer PO UP , artiest - Juicy J, A$AP Rocky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juicy J, A$AP Rocky
I was just sitting pouring this purp up thinking about all this shit
Don’t know if I’m reminiscing or what to call this shit
When you get on it, feel like niggas wanna see you fall and slip
Man I wish my nigga was here with me to take a sip
Pour some drank for the game
Pour some drank for the game
Pour some drank for the game
Pour some drank for the game
Pour some drank for the game
Pour some drank for the game
Pour some drank for the game
Pour some drank
Ask me to po me up
Pour some drank for the game
I got a cup
I got a cup for the pain
Double my cup
Double my cup for my pain
I got a cup
I got a cup for the game
Double my cup for the pain
Double my cup for the game
RIP my niggas that’s gone
Free all my niggas that’s locked up
Ain’t really gotta say no names
Y’alls niggas tryin' to get me caught up
Niggas be runnin' they mouth
Then all them charges get brought up
We out here gettin' to a set
They out here tryin' to get they clout up
Mane fuck all these niggas
They don’t even care nothing bout us
I do it for my niggas that ain’t here no more fuck all them niggas that doubt us
Sit back count this count up
Shit on niggas, mount up
Fuck this smoke this pound up
I don’t even want niggas round us
I lost too many niggas
Lost a couple more niggas that’s 'round us
Who’s out here playing with the white
Who’s out here choppin' that brown up
Run through a sack, me and my niggas who’s out here fucking this town up
Gonna go get that money count em when it’s time to count up
Big racks on the counter
Wash them niggas frown up
I can’t let them nail me so I keep the hammer
I spend that clip bananas, surround that track with cameras
My drank expensive, drop six hundred on the Sprites and Fantas (Ayy)
Pour some drank for the game
Pour some drank for the game
Pour some drank for the game
Pour some drank for the game
Pour some drank for the game
Pour some drank for the game
Pour some drank for the game
Pour some drank
Ask me to po me up
Pour some drank for the game
I got a cup
I got a cup for the pain
Double my cup
Double my cup for my pain
I got a cup
I got a cup for the game
Double my cup for the pain
Double my cup for the game
Yeah, I ain’t no lick but she sure lick 'em (Yeah)
Ain’t no Vick, my dawgs gon sick 'em (Woo)
My nigga gon' blitz, (Woo)
And my niggas in prison, sure do miss 'em (Yeah)
When I pour up for you (Yeah), I pour out a little
I roll up a few (Yeah), to get through obstacles
I done passed in the lobby of the hospital (Yeah)
Get money, fuck everybody like a prostitute
What I’ma do it is what I do best, accomplish the impossible
Nothin' I’m hostile to, than ever, I was opposite to
My dad was more than a parent (Yeah)
Hope to see you when I vanish (Uh)
My nigga Yams taught me Spanish
Brother ain’t teach me manners, bitch-itch (Yeah)
Let us bow our heads (Our heads), 'fore I go to bed (Forever)
Meet the man upstairs (The man upstairs)
Pour some drink for the game
Ik zat net dit purp in te schenken en dacht aan al deze shit
Weet niet of ik herinneringen ophaal of hoe ik deze shit moet noemen
Als je erop stapt, heb je het gevoel dat provence je wil zien vallen en uitglijden
Man, ik wou dat mijn nigga hier bij me was om een slokje te nemen
Schenk wat gedronken voor de wedstrijd
Schenk wat gedronken voor de wedstrijd
Schenk wat gedronken voor de wedstrijd
Schenk wat gedronken voor de wedstrijd
Schenk wat gedronken voor de wedstrijd
Schenk wat gedronken voor de wedstrijd
Schenk wat gedronken voor de wedstrijd
Schenk wat dronk
Vraag me om me op te heffen
Schenk wat gedronken voor de wedstrijd
Ik heb een kopje
Ik heb een beker voor de pijn
Verdubbel mijn kopje
Verdubbel mijn kopje voor mijn pijn
Ik heb een kopje
Ik heb een beker voor de wedstrijd
Double my cup voor de pijn
Verdubbel mijn beker voor de wedstrijd
RIP mijn niggas dat is weg
Bevrijd al mijn niggas die opgesloten zit
Ik hoef niet echt geen namen te zeggen
Jullie nigga's proberen me in te halen
Niggas worden runnin' ze mond
Dan worden al die aanklachten ter sprake gebracht
We komen hier op een set
Ze proberen hier hun slagkracht te krijgen
Manen neuken al deze vinden
Ze geven niet eens om ons
Ik doe het voor mijn niggas die hier niet meer is, fuck al die niggas die aan ons twijfelen
Leun achterover, tel dit op
Shit op niggas, mount up
Fuck deze rook dit pond omhoog
Ik wil niet eens provence om ons heen
Ik heb te veel provence verloren
Nog een paar niggas verloren die om ons heen zijn
Wie speelt hier met het wit?
Wie is hier aan het hakken dat bruin?
Ren door een zak, ik en mijn niggas die hier deze stad verpesten
Ik ga dat geld halen als het tijd is om op te tellen
Grote rekken op het aanrecht
Was ze vinden hun frons omhoog
Ik kan ze me niet laten nagelen, dus ik hou de hamer
Ik geef die clip bananen uit, omring die track met camera's
Mijn dronk duur, drop zeshonderd op de Sprites en Fantas (Ayy)
Schenk wat gedronken voor de wedstrijd
Schenk wat gedronken voor de wedstrijd
Schenk wat gedronken voor de wedstrijd
Schenk wat gedronken voor de wedstrijd
Schenk wat gedronken voor de wedstrijd
Schenk wat gedronken voor de wedstrijd
Schenk wat gedronken voor de wedstrijd
Schenk wat dronk
Vraag me om me op te heffen
Schenk wat gedronken voor de wedstrijd
Ik heb een kopje
Ik heb een beker voor de pijn
Verdubbel mijn kopje
Verdubbel mijn kopje voor mijn pijn
Ik heb een kopje
Ik heb een beker voor de wedstrijd
Double my cup voor de pijn
Verdubbel mijn beker voor de wedstrijd
Ja, ik ben geen lik, maar ze likt ze zeker (Ja)
Ain ' t no Vick, mijn dawgs gon ziek 'em (Woo)
Mijn nigga gon' blitz, (Woo)
En mijn niggas in de gevangenis, mis ze zeker (Ja)
Als ik voor je uitstort (Ja), stort ik een beetje uit
Ik rol er een paar op (Ja), om door obstakels heen te komen
Ik ben geslaagd in de lobby van het ziekenhuis (Ja)
Krijg geld, neuk iedereen als een prostituee
Wat ik doe, is wat ik het beste kan, het onmogelijke bereiken
Niets waar ik vijandig tegenover sta, dan ooit, ik was het tegenovergestelde van
Mijn vader was meer dan een ouder (Ja)
Ik hoop je te zien wanneer ik verdwijn (Uh)
Mijn nigga Yams leerde me Spaans
Broeder leert me geen manieren, bitch-itch (Ja)
Laten we onze hoofden buigen (onze hoofden), voordat ik naar bed ga (voor altijd)
Ontmoet de man boven (De man boven)
Schenk wat te drinken in voor de wedstrijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt