Broken Skin - Mortiis

Does it bother you, did it not obey you?

Does it anger you, did it not please you?

Does it bother you, did it not consider you?

Is it killing you, did it not care for you?

(I pray) these sores will never heal

Come touch with broken skin

I pray these wounds will never hurt

Come touch this broken skin

Did you want to pull the strings?

Become the master of all things?

And punish this, my gravest sin

Bitter enemy of this, my broken skin

You can never let this go

Your superficial mind torments you so

Bow down and admit defeat

Old, weak and obsolete

(I pray) these sores will never heal

Come touch with broken skin

I pray these wounds will never hurt

Come touch this broken skin

Gone too far, I’ve gone too far, is this me?

I am not me, am I somebody else?

I am not me, I wanna be myself

Stoort het je, gehoorzaamde het je niet?

Maakt het je boos, beviel het je niet?

Stoort het je, hield het geen rekening met jou?

Doodt het je, kon het je niets schelen?

(Ik bid) deze zweren zullen nooit genezen

Kom in aanraking met een gebroken huid

Ik bid dat deze wonden nooit pijn zullen doen

Kom deze gebroken huid aanraken

Wilde je aan de touwtjes trekken?

De meester van alle dingen worden?

En straf dit, mijn grootste zonde!

Bittere vijand hiervan, mijn gebroken huid

Je kunt dit nooit laten gaan

Je oppervlakkige geest kwelt je zo

Buig neer en geef de nederlaag toe

Oud, zwak en achterhaald

(Ik bid) deze zweren zullen nooit genezen

Kom in aanraking met een gebroken huid

Ik bid dat deze wonden nooit pijn zullen doen

Kom deze gebroken huid aanraken

Ik ben te ver gegaan, ik ben te ver gegaan, ben ik dit?

Ik ben ik niet, ben ik iemand anders?

Ik ben mezelf niet, ik wil mezelf zijn