
Hieronder staat de songtekst van het nummer Trivializing the Momentous, Complicating the Obvious , artiest - Tourniquet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tourniquet
A difference of opinion — we agree to disagree
But you have stopped talking with me — now you’re talking to me
Pre-trib, post-trib, five point, no point, heal me, slay me, free will, no will
As our common ground leans to the moribund
Delighted — devastated — dilapidated
Impressive — insightful — insane
Enchanted — enraptured — embalmed
The narrow path you’re on will soon become a balance beam
And to always win the war of words is where you get your self-esteem
The message of his word says come to me as a child
But when i mention to you, you say his word i’ve defiled
«enough about you talking about me — why don’t i talk about you for awhile»
«yes, but the point is…»
«see here — the polemical literature states clearly that sufficiency of
attrition is not enough for even the penitent of confessor to overcome the
antidisestablishmentarianism of one’s dispensationalistic concept of theistic
determinism»
«no you…»
«the loftiness of my vicissitudes precludes the fact that we simply cannot see
eye to eye»
«are you sure you’re not double minded?»
He came to set the prisoner free
A message of simplicity
Een verschil van mening - we zijn het eens om het niet eens te zijn
Maar je praat niet meer met mij - nu praat je met mij
Pre-trib, post-trib, vijf punten, geen punt, genees me, dood me, vrije wil, geen wil
Aangezien onze gemeenschappelijke grond neigt naar de stervende
Opgetogen — verwoest — vervallen
Indrukwekkend — inzichtelijk — krankzinnig
Betoverd — verrukt — gebalsemd
Het smalle pad waarop je je bevindt, wordt binnenkort een evenwichtsbalk
En om altijd de woordenstrijd te winnen, krijg je je gevoel van eigenwaarde
De boodschap van zijn woord zegt: kom tot mij als kind
Maar als ik het tegen je zeg, zeg je zijn woord dat ik heb verontreinigd
"Genoeg dat je over mij praat - waarom praat ik niet een tijdje over jou"
«ja, maar het punt is...»
«zie hier — de polemische literatuur stelt duidelijk dat voldoende
uitputting is niet genoeg voor zelfs de boeteling van de biechtvader om de
antidisestablishmentarisme van iemands dispensationalistische concept van theïstisch
determinisme"
"Nee jij…"
«de verhevenheid van mijn wisselvalligheden sluit het feit uit dat we gewoon niet kunnen zien»
oog in oog"
"weet je zeker dat je niet dubbelzinnig bent?"
Hij kwam om de gevangene te bevrijden
Een boodschap van eenvoud
Tourniquet, Marty Friedman, Luke Easter • 2014
Tourniquet, Rex Carroll, Nick Villars • 2014
Tourniquet, Dug Pinnick, Bruce Franklin • 2014
Tourniquet • 2018
Tourniquet, Gabbie Rae, Ashley Argota • 2014
Tourniquet, Ed Asner • 2014
Tourniquet • 2018
Tourniquet, Kevin Young, Aaron Guerra • 2014
Tourniquet, Tony Palacios, Nick Villars • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt