Hieronder staat de songtekst van het nummer Nyman: Prospero's Books (music from the film by Peter Greenaway) - Come unto these yellow sands , artiest - Sarah Leonard, Michael Nyman Band and Orchestra, Michael Nyman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Leonard, Michael Nyman Band and Orchestra, Michael Nyman
Come unto these yellow sands, and then take hands;
curtsied when you have and kissed the wild waves whist,
foot it featly here and there;
and, sweet sprites, the burden bear.
Hark!
Hark!
Bow-wow!
The watchdogs bark.
Bow-wow-wow-wow!
I hear the strain of the strutting chanticleer cry
cock-a-diddle-dow!
Cock-a-diddle-dow!
Kom naar dit gele zand en pak dan de handen;
maakte een buiging als je dat hebt gedaan en kuste de wilde golven fluitend,
voet het hier en daar mooi;
en, zoete sprites, de last dragen.
hoor!
hoor!
Boog-wauw!
De waakhonden blaffen.
Boog-wauw-wauw-wauw!
Ik hoor de spanning van de paraderende chanticleer huilen
cock-a-diddle-dow!
Cock-a-diddle-dow!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt