Про собачек - Distemper

Пушистые кудряшки

И плотный чёрный носик

Счастливая мордашка

Любимый мой барбосик

Тебя любили дети,

И королевским звали.

По фирменной конфете

Три раза в день давали,

А рядом по соседству

Жил грязный алкоголик

Досталась по наследству

Ему собачка Толик

Она не знала ласки,

Ей так хотелось кушать,

А ей вместо колбаски

Ногами били в уши.

Была одна лишь радость

У всех собак дворовых

Забыв про боль и гадость

Как на лугу коровы

Они лежали тихо

Торчком поставив уши

Хвостом виляя лихо,

Любили молча слушать

Открыв окно напротив

Им меломанка Настя:

DISTEMPER днём и ночью,

И нет другого счастья.

Собаки подпевали

Скулили в один голос

И сразу забывали

Про синяки и голод.

pluizige krullen

En een strakke zwarte neus

blij gezicht

Mijn favoriete barbosik

De kinderen hielden van je

En ze werden koninklijk genoemd.

Door merk snoep

Drie keer per dag gaven ze

En naast de deur

Leefde een vuile alcoholist

geërfd

Hem hond Tolik

Ze kende geen genegenheid,

Ze wilde zo graag eten

En in plaats van worstjes

Ze trapten in de oren.

Er was alleen vreugde

Alle tuinhonden

Pijn en modder vergeten

Als koeien in de wei

Ze lagen stil

Oren rechtop

Staart kwispelen beroemd,

Luister graag in stilte

Het tegenoverliggende raam openen

Ze zijn muziekliefhebber Nastya:

DISTEMPER dag en nacht

En er is geen ander geluk.

De honden zongen mee

Zeuren met één stem

En meteen vergeten

Over blauwe plekken en honger.