Hieronder staat de songtekst van het nummer Shun the Mask , artiest - 108 met vertaling
Originele tekst met vertaling
108
Tear tears through my eye
A screaming struggle
To shin the shallow me
The calculated «I»
Penetrate the pretense
Of this plastic life
Hard?
Yes it’s hard
(what did you expect?)
Easy life — easy lie
Crackerjack smile is cracked
I spy the lie decry the lie
Jack tragic trace:
Tear etching scars your caked
On clown face
I shun the mask
I’ll never put it back
Tranen tranen door mijn oog
Een schreeuwende strijd
Om de ondiepe ik te laten schijnen
De berekende «I»
Doordringen de schijn
Van dit plastic leven
Moeilijk?
Ja het is moeilijk
(wat had je verwacht?)
Gemakkelijk leven — gemakkelijke leugen
Crackerjack-glimlach is gebarsten
Ik bespioneer de leugen, ontken de leugen
Jack tragisch spoor:
Traan ets littekens je aangekoekt
Op het gezicht van een clown
Ik schuw het masker
Ik zet het nooit terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt