Hieronder staat de songtekst van het nummer Johnny B Good , artiest - Peter Tosh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Tosh
Deep down in Jamaica close to Mandeville
Back up in the woods on top of a hill
There stood an old hut made of earth and wood
Where lived a country boy named Johnny B Goode
He never learned to read and a write so well
But he could play his guitar like ringing a bell yell
CHORUS (we all know this)
He used to carry his guitar in a gunny sack
Sitting in a tree in the railroad track
Old engineer in the train sitting in the shade
Strummin' with the rhythm that them drivers made
People passing by would stop and say
Oh my oh my what the boy can play
CHORUS
Mama said son you gotta be a man
You gotta be the leader of a reggae band
People coming in from miles around
To hear you play until the sun goes down
Boy someday your name will be in the lights
Saying Johnny B Goode tonight
Diep in Jamaica, vlakbij Mandeville
Back-up in het bos op de top van een heuvel
Er stond een oude hut gemaakt van aarde en hout
Waar woonde een plattelandsjongen genaamd Johnny B Goode
Hij heeft nog nooit zo goed leren lezen en schrijven
Maar hij kon zijn gitaar spelen alsof er een belletje ging rinkelen
CHORUS (we weten dit allemaal)
Hij droeg zijn gitaar altijd in een jutezak
Zittend in een boom in de spoorbaan
Oude machinist in de trein zittend in de schaduw
Strummin' met het ritme dat die chauffeurs maakten
Passerende mensen zouden stoppen en zeggen:
Oh my oh my wat kan de jongen spelen
REFREIN
Mama zei zoon, je moet een man zijn
Je moet de leider zijn van een reggaeband
Mensen die vanuit de wijde omtrek binnenkomen
Om je te horen spelen tot de zon ondergaat
Jongen, ooit zal je naam in het licht staan
Vanavond Johnny B Goode zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt