Hieronder staat de songtekst van het nummer Strike Blues , artiest - John Lee Hooker met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Lee Hooker
Oh Lord, oh Lord, baby
What in the world gonna become of me?
I don’t know, I don’t know, baby
Lord, Lord, Lord
What in the world gonna 'come of me?
These hard times, hard times, baby
'Bout to get the best of me
You know Paul Chrysler, God knows
Been under for ninety days already
Was one thing, now people
Lord, I sure can’t understand at all
What in the world gonna become of me?
This doggone strike soon
It’s gon' become over, people
God knows my life can’t last any longer
I go to the welfare
This is what the welfare said
‽Look at here now, man, one type-a, a-beans
And one can-a tripeâ€, I said, ‽Noâ€
God know that will never do
If Paul Chrysler will soon end this strike
God knows, God knows
I don’t know what I’m gonna do
Oh Heer, oh Heer, schatje
Wat wordt er in hemelsnaam van mij?
Ik weet het niet, ik weet het niet, schat
Heer, Heer, Heer
Wat gaat er in hemelsnaam van mij komen?
Deze moeilijke tijden, moeilijke tijden, schat
'Bout om het beste uit me te halen'
Je kent Paul Chrysler, God weet het...
Ben al negentig dagen onder de maat
Was één ding, nu mensen
Heer, ik kan het helemaal niet begrijpen
Wat wordt er in hemelsnaam van mij?
Deze doggon strike binnenkort
Het is voorbij, mensen
God weet dat mijn leven niet langer kan duren
Ik ga naar de welzijnszorg
Dit is wat de welzijnsorganisatie zei:
‽Kijk hier nou eens, man, een type-a, a-bonen
En een kan-een pensâ€, zei ik, ‽Neeâ€
God weet dat dat nooit zal lukken
Als Paul Chrysler deze staking binnenkort beëindigt
God weet, God weet
Ik weet niet wat ik ga doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt