Hieronder staat de songtekst van het nummer Достучаться до небес , artiest - Роман Архипов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Роман Архипов
Просыпаюсь снова ранним утром
Убегаю от себя как будто
Падал вниз, нет притяжения
Ошибаюсь и иду на риски
Пусть мечты уходят по-английски,
Но не свернуть в добрый путь
Припев:
Нет одной другой дороги
Принимаю эти правила игры
Пусть судьба прощает многих
Я открываю новые миры
Мне бы достучаться до небес
Знаю, на вершине счастье есть
Одному тебе нести свой крест
Быть первым никогда не надоест
В поединок с самим собой
Я вступлю с холодной головой
Начинаю этой сложный бой
Я справлюсь, потому что ты со мной
Все преграды преодолевая
Я вернусь к тебе опять, я знаю
Только жди, только жди
В глазах твоих нашел я вечность,
А в объятиях бесконечность
Ты прости, меня прости
Припев:
Нет одной другой дороги
Принимаю эти правила игры
Пусть судьба прощает многих
Я открываю новые миры
Мне бы достучаться до небес
Знаю, на вершине счастье есть
Одному тебе нести свой крест
Быть первым никогда не надоест
В поединок с самим собой
Я вступлю с холодной головой
Начинаю этой сложный бой
Я справлюсь, потому что ты со мной
Я открываю новые миры
Мне бы достучаться до небес
Знаю, на вершине счастье есть
Одному тебе нести свой крест
Быть первым никогда не надоест
В поединок с самим собой
Я вступлю с холодной головой
Начинаю этой сложный бой
Я справлюсь, потому что ты со мной
Ik word weer vroeg wakker
Ik ren weg van mezelf alsof
Vallen, geen attractie
Ik maak fouten en neem risico's
Laat de dromen gaan in het Engels
Maar keer niet op het goede pad
Refrein:
Er is geen andere weg
Ik accepteer deze spelregels
Moge het lot velen vergeven
Ik open nieuwe werelden
Ik zou graag de hemel willen bereiken
Ik weet dat geluk aan de top staat
Jij alleen draagt je kruis
De eerste zijn wordt nooit moe
In een duel met jezelf
Ik kom binnen met een koud hoofd
Deze zware strijd beginnen
Ik kan het aan, want jij bent bij mij
Alle obstakels overwinnen
Ik zal weer bij je terugkomen, ik weet het
Wacht maar, wacht maar
In jouw ogen vond ik de eeuwigheid,
En in de armen van oneindigheid
Vergeef me, vergeef me
Refrein:
Er is geen andere weg
Ik accepteer deze spelregels
Moge het lot velen vergeven
Ik open nieuwe werelden
Ik zou graag de hemel willen bereiken
Ik weet dat geluk aan de top staat
Jij alleen draagt je kruis
De eerste zijn wordt nooit moe
In een duel met jezelf
Ik kom binnen met een koud hoofd
Deze zware strijd beginnen
Ik kan het aan, want jij bent bij mij
Ik open nieuwe werelden
Ik zou graag de hemel willen bereiken
Ik weet dat geluk aan de top staat
Jij alleen draagt je kruis
De eerste zijn wordt nooit moe
In een duel met jezelf
Ik kom binnen met een koud hoofd
Deze zware strijd beginnen
Ik kan het aan, want jij bent bij mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt