Hieronder staat de songtekst van het nummer Through the Speakers , artiest - 070, PHI met vertaling
Originele tekst met vertaling
070, PHI
I can’t really love you on a weekend
I just wanna love you through the speakers
Everybody askin' why you leavin'
We just need a place to put the seed in
Now we on a tree, yeah
We grow every season
Woah
I want a milli' and a rock
If I act sharp, will I make it to the top?
I’m marchin' with the dawgs, my niggas will evolve for sure
And if we had a problem then it’s on for sure
And if you on that fuck shit then I’m gone for sure
When we on the flip, call me Don for short, yeah
Cause I ain’t really with the drama
And go and take that shit to mama, yeah
Cause you be talkin' all that nonsense, woah
But you don’t really want a problem
She said I’m actin' new and that my flow is gettin' mean
She said now I’m not compassionate, but before I was your queen
Say you are your highness, excuse me for my dryness
It’s the constant highness, got me pretty timeless
You gotta understand, so business mine, let me run this
Finally said, «God I need some time for myself, oh»
I can’t really love you on a weekend
I just wanna love you through the speakers
Everybody askin' why you leavin'
We just need a place to put the seed in
Now we on a tree, yeah
We grow every season
Woah
Can’t a young nigga get through to the world for a second?
If this the place to paint my canvases then let me in
I got some shit up on my chest now, money issues have me stressed out
Had a nigga feelin' left out
I’m 'bout to take this shit to death now
Young nigga playin' chess now
You know the pressure bring the best out
You can miss me with that funny shit that you be on
Every time we hit the scene it’s like a movie on
But we ain’t really on the scene, I’m in the cut
For the winter and the summer, we’ll be up
Yeah the crew be on gold, nigga
Ain’t a thing that’s on hold, nigga
We just out here on the road, nigga
She say I’m so different
She say, «You got so much soul with you»
I’m just out here on my own with it
I just wanna live and be free
I don’t really got no problems tryna be me
I’m just tryna turn the vision into 3-D
Yeah I know I’ma get it, yeah
Can’t afford to miss it, that’s a no-no
I can’t really love you on a weekend
I just wanna love you through the speakers
Everybody askin' why you leavin'
We just need a place to put the seed in
Now we on a tree, yeah
We grow every season
Woah
Don’t, let’s be rich
Let’s be rich
Gonna be rich
We just need a place to put the seed in
Ik kan niet echt van je houden in het weekend
Ik wil gewoon van je houden via de speakers
Iedereen vraagt waarom je weggaat
We hebben alleen een plek nodig om het zaadje in te doen
Nu zitten we aan een boom, ja
We groeien elk seizoen
Wauw
Ik wil een milli' en een steen
Als ik me scherp gedraag, haal ik dan de top?
Ik marcheer met de dawgs, mijn provence zal zeker evolueren
En als we een probleem hadden, dan is het zeker aan de gang
En als je op die rotzooi zit, dan ben ik zeker weg
Als we aan de beurt zijn, noem me dan kort Don, ja
Want ik ben niet echt met het drama
En ga die rotzooi naar mama brengen, ja
Want je praat al die onzin, woah
Maar je wilt niet echt een probleem
Ze zei dat ik me nieuw gedraag en dat mijn flow gemeen wordt
Ze zei dat ik nu niet medelevend ben, maar voordat ik je koningin was
Zeg dat u uwe hoogheid bent, excuseer me voor mijn droogheid
Het is de constante hoogheid, heeft me behoorlijk tijdloos gemaakt
Je moet het begrijpen, dus mijn zaken, laat mij dit doen
Eindelijk gezegd: «God, ik heb wat tijd voor mezelf nodig, oh»
Ik kan niet echt van je houden in het weekend
Ik wil gewoon van je houden via de speakers
Iedereen vraagt waarom je weggaat
We hebben alleen een plek nodig om het zaadje in te doen
Nu zitten we aan een boom, ja
We groeien elk seizoen
Wauw
Kan een jonge neger even niet doordringen tot de wereld?
Als dit de plek is om mijn doeken te schilderen, laat me dan binnen
Ik heb nu wat stront op mijn borst, geldproblemen hebben me gestrest
Had een nigga-gevoel weggelaten
Ik sta op het punt om deze rotzooi nu dood te maken
Jonge nigga speelt nu schaak
Je weet dat de druk het beste naar boven haalt
Je kunt me missen met die grappige shit waar je mee bezig bent
Elke keer dat we ter plaatse komen, is het alsof er een film aan de gang is
Maar we zijn niet echt ter plaatse, ik zit in de cut
Voor de winter en de zomer zijn we klaar
Ja, de bemanning is op goud, nigga
Is niet iets dat in de wacht staat, nigga
We zijn hier gewoon onderweg, nigga
Ze zegt dat ik zo anders ben
Ze zegt: «Je hebt zoveel ziel bij je»
Ik sta er alleen voor
Ik wil gewoon leven en vrij zijn
Ik heb niet echt geen problemen, probeer mezelf te zijn
Ik probeer gewoon de visie in 3D om te zetten
Ja, ik weet dat ik het snap, ja
Ik kan het me niet veroorloven om het te missen, dat is een nee-nee
Ik kan niet echt van je houden in het weekend
Ik wil gewoon van je houden via de speakers
Iedereen vraagt waarom je weggaat
We hebben alleen een plek nodig om het zaadje in te doen
Nu zitten we aan een boom, ja
We groeien elk seizoen
Wauw
Niet doen, laten we rijk zijn
Laten we rijk zijn
Wordt rijk
We hebben alleen een plek nodig om het zaadje in te doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt