Тянет - ZOLOTO

Тебя тянет, меня тянет

Будто нами управляют инопланетяне

Куда там губами тебя коснуться хотя бы локтями

Но я за домами, а ты за туманами

Зима, холода, одинокие моря

Дома, города, всё как будто изо льда

Но скоро весна, снег растает и тогда

За белой стеной мы останемся с тобой

В небо рычали львами

И на каждое слово завязывали бантики

Хотя между нами

Пара Сахар и четыре Антарктики

Цепляюсь зубами

За каждый шорох из заюзанного гаджета

Как же так, ну как же так

Между нами зима - холода

Зима, холода, одинокие моря

Дома, города, всё как будто изо льда

Но скоро весна, снег растает и тогда

За белой стеной мы останемся с тобой

(Между нами зима - холода)

Зима, холода, одинокие моря

Дома, города, всё как будто изо льда

Но скоро весна, снег растает и тогда

За белой стеной мы останемся с тобой

Jij wordt getrokken, ik word getrokken

Het is alsof we worden bestuurd door buitenaardse wezens

Waar lippen je tenminste met je ellebogen raken

Maar ik ben achter de huizen, en jij bent achter de mist

Winter, koude, eenzame zeeën

Huizen, steden, alles lijkt van ijs te zijn

Maar binnenkort lente, de sneeuw zal smelten en dan

Achter de witte muur blijven we bij je

Leeuwen brulden de lucht in

En strikken waren gebonden voor elk woord

Hoewel tussen ons

Paar suiker en vier Antarctica

ik klamp me vast aan mijn tanden

Voor elk geritsel van een gebruikte gadget

Hoe is het, hoe is het?

Tussen ons winter - koud

Winter, koude, eenzame zeeën

Huizen, steden, alles lijkt van ijs te zijn

Maar binnenkort lente, de sneeuw zal smelten en dan

Achter de witte muur blijven we bij je

(De winter is koud tussen ons)

Winter, koude, eenzame zeeën

Huizen, steden, alles lijkt van ijs te zijn

Maar binnenkort lente, de sneeuw zal smelten en dan

Achter de witte muur blijven we bij je