
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tout Paris , artiest - ZOË met vertaling
Originele tekst met vertaling
ZOË
Tout Paris
Dans les rues sans directions
Aucune excuse, aucun pardon
Et cette mauvaise réputation
Que nous avons, nous l'avons, nous l'avons
Et quand les masques tombent
On se partage les bouteilles
On se partage les cigarettes, et les mouettes
Et quand les masques tombent
Dans le pays des merveilles
On se partage le paradis
Tout Paris
Prend la direction vers l'inconnu
On danse jusqu'à la fin de l'envie
On danse dans les rues de Paris
Tout Paris, tout Paris, tout Paris
Tout Paris
Le jour se lève nous retournons
Électrisé par l'émotion
Sans aucune détermination
Nous continuons, travaillons, travaillons
Et quand les masques tombent
La vérité dévoilée
Le vrai visage, la face cachée, révélée
Et quand les masques tombent
Vivement la liberté
Et dans l'oubli évanoui
Tout Paris
Prend la direction vers l'inconnu
On danse jusqu'à la fin de l'envie
On danse dans les rues de Paris
Tout Paris, tout Paris, tout Paris
On prend la direction vers l'inconnu
On danse jusqu'à la fin de l'envie
On danse dans les rues de Paris
Tout Paris, tout Paris, tout Paris
Et quand les masques tombent
On se partage les bouteilles
On se partage les cigarettes, et les mouettes
Et quand les masques tombent
On se partage les bouteilles
On se partage les cigarettes
Tout Paris
Tout Paris
Tout Paris
Tout Paris
Dans les rues zonder routebeschrijving
Aucune excuus, aucun pardon
Et cette mauvaise réputation
Que nous avons, nous l'avons, nous l'avons
Et quand les masques tombent
Op se partage les bouteilles
Op se partage les cigarettes, et les mouettes
Et quand les masques tombent
Dans le pays des merveilles
Op se partage le paradis
Tout Paris
Prend la direction vers l'inconnu
Op danse jusqu'à la fin de l'envie
Op danse dans les rues de Paris
Tout Paris, tout Paris, tout Paris
Tout Paris
Le jour se lève nous retournons
Elektrisch door l'émotion
Sans aucune bepaling
Nous continuons, travaillons, travaillons
Et quand les masques tombent
La vérité dévoilée
Le vrai visage, la face cachée, révélée
Et quand les masques tombent
Vivement la liberté
Et dans l'oubli évanoui
Tout Paris
Prend la direction vers l'inconnu
Op danse jusqu'à la fin de l'envie
Op danse dans les rues de Paris
Tout Paris, tout Paris, tout Paris
Op prend la direction vers l'inconnu
Op danse jusqu'à la fin de l'envie
Op danse dans les rues de Paris
Tout Paris, tout Paris, tout Paris
Et quand les masques tombent
Op se partage les bouteilles
Op se partage les cigarettes, et les mouettes
Et quand les masques tombent
Op se partage les bouteilles
Op se partage les sigaretten
Tout Paris
Tout Paris
Tout Paris
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt