Mars 200 - Zoé

Wake up, and come along,

it’s raining on Mars,

the news said that very soon

planet Earth is going to die.

My God!

She said with tears in her eyes

I don’t believe what they’re saying

she screams at the red sky while falling apart

oh, I never meant to hurt you.

Hey!

The time has come now,

for us to see you,

to realize now

that’s something’s wrong

with human kind,

the preacher said.

We gather on silver square,

and looked at the sky,

the blue pearl of universe,

is pink and ready to explode.

Old men are trembling in terror,

some others, fight for the telescope,

reporters pose for the camera,

oh, we never meant to hurt you,

oh, we never meant to hurt you!

Oh, we never meant,

oh, we never meant,

oh, we never meant to hurt you.

Word wakker, en kom mee,

het regent op Mars,

het nieuws zei dat heel snel

planeet aarde gaat sterven.

Mijn God!

Zei ze met tranen in haar ogen

Ik geloof niet wat ze zeggen

ze schreeuwt naar de rode lucht terwijl ze uit elkaar valt

oh, het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen.

Hoi!

De tijd is nu gekomen,

voor ons om u te zien,

om nu te beseffen

dat is iets mis

met menselijke soort,

zei de predikant.

We verzamelen op het zilverplein,

en keek naar de lucht,

de blauwe parel van het universum,

is roze en klaar om te exploderen.

Oude mannen trillen van angst,

een paar anderen, vechten voor de telescoop,

verslaggevers poseren voor de camera,

oh, het was nooit onze bedoeling om je pijn te doen,

oh, het was nooit onze bedoeling om je pijn te doen!

Oh, we hebben nooit bedoeld,

oh, we hebben nooit bedoeld,

oh, het was nooit onze bedoeling om je pijn te doen.