
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead , artiest - Zoé met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zoé
Sé, sé,
sé como se siente amor,
como muerde el corazón,
cuando se entrega el alma.
Perdón,
nunca quise hacerte mal,
pero siempre que me acerco al fuego,
se me escurre el Diablo.
Siento que me vo' a morir,
contemplando la membrana azul,
de tus ojos fulminando el tiempo,
y el espacio.
Siento que me voy a hundir,
que mis labios no funcionan más,
y que tus lágrimas de láser,
desintegran mis palabras.
Dead, dead,
dead, dead,
dead, dead,
oh, dead, dead.
Perdón,
nunca quise hacerte mal,
pero siempre que me acerco al fuego,
se me escurre el Diablo.
Siento que me vo' a morir,
contemplando la membrana azul,
de tus ojos fulminando el tiempo,
y el espacio.
Siento que me voy a hundir,
que mis labios no funcionan más,
y que tus lágrimas de láser,
desintegran mis palabras.
Dead, dead,
dead, dead,
dead, dead,
oh, dead, dead.
Siento que me voy a morir,
contemplando la membrana azul,
de tus ojos fulminando el tiempo,
y el espacio.
Siento que me voy a hundir,
que mis labios no funcionan más,
y que tus lágrimas de láser,
desintegran mi alma,
desintegran mi alma,
desintegran mi alma,
desintegran mi alma,
desintegran mi alma,
desintegran mi alma.
Ik weet het
Ik weet hoe liefde voelt
hoe het hart bijt,
wanneer de ziel wordt verlost.
Vergiffenis,
Ik heb je nooit pijn willen doen
Maar telkens als ik in de buurt van het vuur kom,
de duivel glijdt van me weg.
Ik heb het gevoel dat ik dood ga,
nadenkend over het blauwe membraan,
van je ogen fulminerende tijd,
en ruimte.
Ik heb het gevoel dat ik ga zinken
dat mijn lippen niet meer werken,
en dat je laser scheurt,
mijn woorden desintegreren.
dood, dood,
dood, dood,
dood, dood,
o, dood, dood.
Vergiffenis,
Ik heb je nooit pijn willen doen
Maar telkens als ik in de buurt van het vuur kom,
de duivel glijdt van me weg.
Ik heb het gevoel dat ik dood ga,
nadenkend over het blauwe membraan,
van je ogen fulminerende tijd,
en ruimte.
Ik heb het gevoel dat ik ga zinken
dat mijn lippen niet meer werken,
en dat je laser scheurt,
mijn woorden desintegreren.
dood, dood,
dood, dood,
dood, dood,
o, dood, dood.
Ik heb het gevoel dat ik dood ga,
nadenkend over het blauwe membraan,
van je ogen fulminerende tijd,
en ruimte.
Ik heb het gevoel dat ik ga zinken
dat mijn lippen niet meer werken,
en dat je laser scheurt,
ze desintegreren mijn ziel,
ze desintegreren mijn ziel,
ze desintegreren mijn ziel,
ze desintegreren mijn ziel,
ze desintegreren mijn ziel,
mijn ziel desintegreren.
Zoé • 2010
Zoé • 2010
Zoé • 2007
Zoé • 2012
Zoé • 2010
Zoé • 2010
Zoé • 2010
Zoé • 2006
Zoé • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt