Hieronder staat de songtekst van het nummer Телефонистки , artiest - Znaki met vertaling
Originele tekst met vertaling
Znaki
Расскажу, но никто не поверит, а мне и не надо.
Где мы были никто не проверит, я рад и ты рада.
Давай покурим по последней и в путь.
Завтра встретимся снова.
Доберешься к себе не забудь позвонить мне из дома.
Телефонистки сходят с ума по одной,
Когда звонок приходит с Земли,
Но явно с какой-то другой.
Телефонистки в панике рвут провода,
Такие на мой номер звонки не могут проходить никогда.
Расстояние в тысячи лье — всего две остановки,
Возле каждой на каждом столбе
Висят цветные листовки
На них написано, что кто нас найдет получит награду,
Но все нас видят, и никто не сдает, я рад и ты рада.
Телефонистки сходят с ума по одной,
Когда звонок приходит с Земли,
Но явно с какой-то другой.
Телефонистки в панике рвут провода,
Такие на мой номер звонки не могут проходить никогда.
Пока из окон соседних домов доносятся стоны,
Пока соседи хватают бинокли и ползут на балконы,
Давай покурим по последней и в путь.
Завтра встретимся снова.
Доберешься к себе не забудь позвонить мне из дома.
Три теннисистки сходят с ума по одной,
Когда в них кто-то входит с Земли,
Но явно с какой-то другой.
Три теннисистки в панике рвут провода,
Такие между нами звонки не могут проходить никогда.
Три теннисистки сходят с ума по одной,
Когда в них кто-то входит с Земли,
Но явно с какой-то другой.
Три теннисистки в панике рвут провода,
Такие между нами звонки не могут проходить никогда.
Ik zal het je vertellen, maar niemand zal het geloven, en dat hoef ik ook niet.
Waar we waren, zal niemand controleren, ik ben blij en jij bent blij.
Laten we roken op de laatste en gaan.
We zien elkaar morgen weer.
Als je thuiskomt, vergeet me dan niet vanuit huis te bellen.
Telefoonoperators worden één voor één gek
Wanneer de oproep van de aarde komt
Maar duidelijk van iemand anders.
Telefonisten verscheuren in paniek de draden,
Zulke oproepen naar mijn nummer kunnen nooit doorgaan.
Een afstand van duizend mijlen, slechts twee haltes,
In de buurt van elk op elke pilaar
Gekleurde flyers ophangen
Er staat op geschreven dat wie ons vindt een beloning zal ontvangen,
Maar iedereen ziet ons, en niemand geeft op, ik ben blij en jij bent blij.
Telefoonoperators worden één voor één gek
Wanneer de oproep van de aarde komt
Maar duidelijk van iemand anders.
Telefonisten verscheuren in paniek de draden,
Zulke oproepen naar mijn nummer kunnen nooit doorgaan.
Terwijl gekreun uit de ramen van naburige huizen komt,
Terwijl de buren hun verrekijker pakken en naar de balkons kruipen
Laten we roken op de laatste en gaan.
We zien elkaar morgen weer.
Als je thuiskomt, vergeet me dan niet vanuit huis te bellen.
Drie tennissers worden één voor één gek
Wanneer iemand hen van de aarde betreedt,
Maar duidelijk van iemand anders.
Drie tennissers scheuren in paniek de draden,
Dit soort gesprekken tussen ons kunnen nooit doorgaan.
Drie tennissers worden één voor één gek
Wanneer iemand hen van de aarde betreedt,
Maar duidelijk van iemand anders.
Drie tennissers scheuren in paniek de draden,
Dit soort gesprekken tussen ons kunnen nooit doorgaan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt