Mevsimsizim - Ziynet Sali
С переводом

Mevsimsizim - Ziynet Sali

Альбом
No.6
Год
2015
Язык
`Turks`
Длительность
195760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mevsimsizim , artiest - Ziynet Sali met vertaling

Tekst van het liedje " Mevsimsizim "

Originele tekst met vertaling

Mevsimsizim

Ziynet Sali

Оригинальный текст

Kendimi attım kucağına aşkın

Bugünleri de gördüm ya şükür

Yollar bizim dört teker üstü

Şimdi nereye istersen sür

Sarı gün yüzü, mavi gökyüzü

Tersi de olur, bozulmaz büyü

Mevsimsizim istisnasız

Nereye istersen gelirim ben

Unutturdun bana, evvelimi, dertlerimi

Ben sorsam susardı, konuşturdun katilimi

Benden sana söz, ben de bulaca’m katilini!

Aradığım yerde aklımdayım

Yıldızların altındayım

Gözümün feri, canımın içi

Sade' seninim, sen istersen

Paradan, puldan, kuldan mıdır?

Aşktan, meşkten, yaştan mıdır?

Bi' telaş hâlin, hoppala gümgüm

Kafayı değiştir, her yer bizim (hahaha)

Unutturdun bana, evvelimi, dertlerimi

Ben sorsam susardı, konuşturdun katilimi

Benden sana söz, ben de bulaca’m katilini!

Sarı gün yüzü, mavi gökyüzü

Tersi de olur, bozulmaz büyü

Mevsimsizim istisnasız

Nereye istersen gelirim ben

Unutturdun bana, evvelimi, dertlerimi

Ben sorsam susardı, konuşturdun katilimi

Benden sana söz, ben de bulaca’m katilini!

Перевод песни

Ik wierp mezelf in jouw schoot van liefde

Ik heb vandaag ook gezien, godzijdank

De wegen zijn op onze vier wielen

Rijd nu waar u maar wilt

gele zon, blauwe lucht

Het omgekeerde gebeurt ook, de onbreekbare magie

Ik ben buiten het seizoen zonder uitzondering

Ik kom waar je maar wilt

Je liet me mijn verleden vergeten, mijn problemen

Als ik het zou vragen, zou hij zwijgen, je liet mijn moordenaar praten

Ik beloof je dat ik ook je moordenaar zal vinden!

Ik ben in gedachten waar ik naar kijk

Ik ben onder de sterren

Het licht van mijn oog, het hart van mijn ziel

Sade' ik ben van jou, als je wilt

Is het geld, postzegels, slaven?

Is het liefde, baan, leeftijd?

Je hebt haast, ik ben aan het ploeteren

Draai hoofden, het is allemaal van ons (hahaha)

Je liet me mijn verleden vergeten, mijn problemen

Als ik het zou vragen, zou hij zwijgen, je liet mijn moordenaar praten

Ik beloof je dat ik ook je moordenaar zal vinden!

gele zon, blauwe lucht

Het omgekeerde gebeurt ook, de onbreekbare magie

Ik ben buiten het seizoen zonder uitzondering

Ik kom waar je maar wilt

Je liet me mijn verleden vergeten, mijn problemen

Als ik het zou vragen, zou hij zwijgen, je liet mijn moordenaar praten

Ik beloof je dat ik ook je moordenaar zal vinden!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt