Hieronder staat de songtekst van het nummer Be A Father To Your Child , artiest - Roy Ayers, Zion I, The Grouch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roy Ayers, Zion I, The Grouch
BE A FATHER, BE A FATHER, BE A FATHER TO YOUR CHILD
BE A FATHER, BE A FATHER, BE A FATHER TO YOUR CHILD
(ZUMBI)
IT ONLY TOOK YOU
3 MINUTES TO MAKE
THE BABY-
IT WAS ALL ABOUT YOU-
MUST BE CRAZY-
FORGETTING WHILE YOU
HITTING IT’S A SACRED ACT
AT LEAST HAVE THE DECENCY
TO KEEP IT SHRINK-WRAPPED-
A SLAP TO THE EGO
THIS ONE’S FOR THEM
MANY MEN CAN’T COMPREHEND
THE EXTENT-
OF RESPONSIBILITY-
YOU TOO CONTENT
IT’S A JOB BEING DADDY
THIS IS NO PRETEND-
HOW YOU HALF ON A BABY
BUT NOWHERE ROUND?
ON THE OTHER SIDE OF TOWN
SAD HEART OF A CLOWN-
YOU AIN’T GOTTA BE WITH HER
COMMIT TO YOUR CHILD THOUGH
ON MINES SPEND TIME
HELP THE MIND GROW
THAT’S THE NATURAL-
STATE OF BEING
IT’S A PROCESS
CYCLICALLY WE REPEATING-
I KNOW YOU NEEDED THIS
ENCOURAGEMENT BRUH-
REALIZE YOUR SIGNIFIGANCE
THE BABY NEEDS LOVE!
BE A FATHER, BE A FATHER, BE A FATHER TO YOUR CHILD
BE A FATHER, BE A FATHER, BE A FATHER TO YOUR CHILD
(GROUCH)
BE A FATHER IF NOT, WHY BOTHER?
DON’T LET DOWN YOUR SONS, RAISE YOUR DAUGHTERS
YOU DON’T WANNA HAVE TO REGRET IT LATER
AND THINK ABOUT THE YEARS YOU MISSED
BEING AFRAID TO JUST FACE THE GREATEST GIFT YOU EVER GAVE
OR EVER GIVEN YOU CAUSE YOU WASN’T THAT BRAVE
TO GROW INTO THE MAN YOU WERE SUPPOSED TO BECOME
AND SHOW UP FOR YOUR FAM, DAMN THAT’S DUMB
SO MANY PROBLEMS, SO MANY EXCUSES
NONE GOOD ENOUGH TO NEGLECT THE YOUTH
LET’S GET THE JOB DONE OR COME UP FRUITLESS
IT’S NOT TOO LATE TO CORRECT IT DUDE
A CHILD BRINGS JOY AND LOVE INTO YOUR LIFE
AND IF YOUR READY TO RECEIVE THAT YOU JUST MIGHT
RUNNIN' FROM THE MOTHER CAUSE OF PRESSURE AIN’T THE ANSWER
TO THE ISSUE OF YOU DON’T REALLY KNOW WHAT’S RIGHT
BE A FATHER, BE A FATHER, BE A FATHER TO YOUR CHILD
BE A FATHER, BE A FATHER, BE A FATHER TO YOUR CHILD
(GROUCH)
THE BETTER THAT WE KNOW OUR CHILDREN
I SAID, THE MORE LOVE THERE IS, IT KEEPS ON BUILDING'
I TRUST IN FAMILY THAT’S REAL WEALTH
WHILE OTHERS KEEP SEARCHING TRYING' TO FEEL SELF
AND WHEN I LOOK AT MY SEED GROW, I FEEL IT DEEP THOUGH
WHEN RIO HUGS HER DADDY, THERE’S NONE EQUAL
I’LL BE THERE, BEYOND MONEY
GIVEN ALL I GOT IN ME TO RAISE GOOD PEOPLE
WEES EEN VADER, WEES EEN VADER, WEES EEN VADER VOOR JE KIND
WEES EEN VADER, WEES EEN VADER, WEES EEN VADER VOOR JE KIND
(ZUMBI)
HET HEEFT JOU ALLEEN GENOMEN
3 MINUTEN OM TE MAKEN
DE BABY-
HET GING ALLES OM JOU-
MOET GEK ZIJN-
VERGETEN TERWIJL JE
HET HALEN IS EEN HEILIGE HANDELING
HEB TENMINSTE HET VOEDIGHEID
OM HET IN KRIMPVERPAKKING TE HOUDEN-
EEN KLAP NAAR HET EGO
DIT IS VOOR HEN
VEEL MANNEN KUNNEN HET NIET BEGRIJPEN
DE OMVANG-
VAN VERANTWOORDELIJKHEID-
JIJ OOK INHOUD
HET IS EEN BAAN OM PAPA te zijn
DIT IS GEEN ALSOF
HOE JE HALF OP EEN BABY
MAAR NERGENS RONDE?
AAN DE ANDERE KANT VAN DE STAD
VERDRIETIG HART VAN EEN CLOWN-
JE MOET NIET BIJ HAAR ZIJN
TOEWIJD AAN JE KIND
AAN MIJNEN BESTEDEN TIJD
HELP DE GEEST GROEI
DAT IS DE NATUURLIJKE-
STAAT VAN ZIJN
HET IS EEN PROCES
CYCLISCHE WE HERHAALD-
IK WEET DAT JE DIT NODIG HEBT
AANMOEDIGING BRUH-
REALISEER UW BETEKENIS
DE BABY HEEFT LIEFDE NODIG!
WEES EEN VADER, WEES EEN VADER, WEES EEN VADER VOOR JE KIND
WEES EEN VADER, WEES EEN VADER, WEES EEN VADER VOOR JE KIND
(MOPPEREN)
WEES EEN VADER INDIEN NIET, WAAROM MOETEN MOETEN?
LAAT JE ZONEN NIET LATEN, MAAK JE DOCHTERS OP
JE WILT DAT ER GEEN SPIJT VAN MOET HEBBEN
EN DENK OM DE JAREN DIE JE HEBT GEMIST
BANG ZIJN OM ALLEEN HET GROOTSTE GESCHENK TE ONDERZIEN DAT JE OOIT GEGEVEN hebt
OF OOIT GEGEVEN DAT JE NIET DAT MOOI WAS
OM TE GROEIEN IN DE MAN DIE JE MOET WORDEN
EN KOM OP VOOR JE FAM, DAMN DAT IS DOM
ZO VEEL PROBLEMEN, ZO VEEL EXCUSSEN
GEEN GOED GENOEG OM DE JEUGD TE VERwaarlozen
LATEN WE DE KLAAR DOEN OF KOM FRUITLOOS
HET IS NIET TE LAAT OM HET TE CORRIGEREN DUDE
EEN KIND BRENGT VREUGDE EN LIEFDE IN JE LEVEN
EN ALS JE KLAAR BENT OM TE ONTVANGEN DAT JE MOGELIJK KAN
RUNNIN' VAN DE MOEDER OORZAAK VAN DRUK IS NIET HET ANTWOORD
OP HET PROBLEEM VAN JE WEET NIET ECHT WAT JUIST IS
WEES EEN VADER, WEES EEN VADER, WEES EEN VADER VOOR JE KIND
WEES EEN VADER, WEES EEN VADER, WEES EEN VADER VOOR JE KIND
(MOPPEREN)
HOE BETER DAT WE ONZE KINDEREN KENNEN
IK ZEI, HOE MEER LIEFDE ER IS, HET BLIJFT BOUWEN'
IK VERTROUW OP FAMILIE DAT IS ECHTE RIJKDOM
TERWIJL ANDEREN BLIJVEN ZOEKEN PROBEREN 'OM ZELF TE VOELEN
EN ALS IK KIJK NAAR MIJN ZAADGROEI, VOEL IK HET HEEL ERG
WANNEER RIO HAAR PAPA Knuffelt, IS ER GEEN GELIJK
IK ZAL ER ZIJN, BUITEN GELD
GEZIEN ALLES IK IN MIJ HEB OM GOEDE MENSEN OP TE VOEREN
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt