Hieronder staat de songtekst van het nummer Tech $ , artiest - Zion I met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zion I
It’s happening to me
Iam moving my whole family
On the spur of the moment
And God bless, I found a spot
But I am further out
Than I have ever been
In eighteen years…
Tech money, tech money, tech money, tech money
Let’s talk about the ways they get paid
Tech money, tech money, tech money, tech money
Seen it in the 90's with the dot.com
Condo shiny popping chandons
He was still grimy, you had no charm
Made alot money til: no fun
Turned mission street into a lounge act
Junk frat boys--where they found at
Penned up, missing--how you love that?
When your ground gets christened
Where are the brown cats?
Got pushed out--this ain’t your house
Third generation came from down south
Now I got all these mummies all in my mouth
Throwing tech money trying to get me out
I’ve seen it all before--watch the wheels spin
We’ll be pumping nails until the world ends
All I want to do is try to make sense
Love my city but the gentry got it real tense
I’m all about business getting built and infrastructure getting built
By why not tap the people who have been here for generations?
Were all living through this process
Why not empower the people here already?
I see they talk about the ways they get paid
Tech money, tech money, tech money, tech money
Seen it once again--now it’s too close
Left the Silicon, now its my folks
Came over the bridge dashing on hope
Rent sky high--bet I’d die rope
Rapping round my neck, til it’s real tight
People can’t survive this is real life
If it’s still the town it don’t feel right
Now that the winds going down, what’s that meal like?
Stuffing by my piece, now she left without
Ass OPD, trying to weed us out
Separate the seeds from the shaft, bruh
I’d be with my peoples getting strapped up
Moving a lot of heat through these masters
See you’ll never see me end with these saps blood
I don’t worship money, cue the laughter
Is technology a blessing or a cancer?
Tech money, tech money, tech money, tech money
Let’s talk about the ways they get paid, yeah
Tech money, tech money, tech money, tech money
Yo
Motherfucker can’t even afford to pay rent
You know what I’m saying?
Where did the culture go?
They bringing in corporate culture into the bay area SF man
What happened to the culture?
To the people?
To the culture?
Het overkomt mij
Ik ga met mijn hele gezin verhuizen
In de opwelling van het moment
En God zegene, ik heb een plek gevonden
Maar ik ben verder weg
dan ik ooit ben geweest
Over achttien jaar...
Techgeld, techgeld, techgeld, techgeld
Laten we het hebben over de manieren waarop ze worden betaald
Techgeld, techgeld, techgeld, techgeld
Gezien in de jaren 90 met de dot.com
Condo glanzende knallende chandons
Hij was nog steeds vuil, je had geen charme
Veel geld verdiend tot: niet leuk
Mission street omgetoverd tot lounge-act
Junk frat boys - waar ze zijn gevonden
Opgesloten, vermist - wat vind je daarvan?
Wanneer je grond wordt gedoopt
Waar zijn de bruine katten?
Werd eruit geduwd - dit is niet jouw huis
Derde generatie kwam uit het zuiden
Nu heb ik al deze mummies allemaal in mijn mond
Techgeld gooien om me eruit te krijgen
Ik heb het allemaal eerder gezien - kijk hoe de wielen draaien
We zullen nagels pompen tot de wereld vergaat
Het enige wat ik wil doen, is proberen te begrijpen
Ik hou van mijn stad, maar de adel heeft het echt gespannen
Het draait allemaal om het bouwen van bedrijven en het bouwen van infrastructuur
Door waarom niet de mensen aantikken die hier al generaties lang zijn?
Leefden allemaal door dit proces
Waarom de mensen hier niet al machtigen?
Ik zie dat ze praten over de manieren waarop ze betaald worden
Techgeld, techgeld, techgeld, techgeld
Ik heb het nog een keer gezien - nu is het te dichtbij
Left the Silicon, nu is het mijn mensen
Kwam over de brug rennend op hoop
Huur torenhoog - wed dat ik aan touw zou sterven
Rappend om mijn nek, tot het echt strak is
Mensen kunnen niet overleven, dit is het echte leven
Als het nog steeds de stad is, voelt het niet goed
Nu de wind gaat liggen, hoe ziet die maaltijd eruit?
Gevuld door mijn stuk, nu vertrok ze zonder
Ass OPD, probeert ons uit te roeien
Scheid de zaden van de schacht, bruh
Ik zou met mijn mensen vastgebonden worden
Veel warmte verplaatsen door deze meesters
Zie je me nooit zien eindigen met deze saps bloed
Ik aanbid geen geld, cue the lach
Is technologie een zegen of een kanker?
Techgeld, techgeld, techgeld, techgeld
Laten we het hebben over de manieren waarop ze betaald worden, yeah
Techgeld, techgeld, techgeld, techgeld
joh
Klootzak kan de huur niet eens betalen
Je weet wat ik bedoel?
Waar is de cultuur gebleven?
Ze brengen bedrijfscultuur in de Bay Area SF man
Wat is er met de cultuur gebeurd?
Aan de mensen?
Naar de cultuur?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt