Casa de Vidro - Zimbra
- Jaar van uitgave: 2013
- Taal: Portugees
- Duur: 3:38
Hieronder staat de songtekst van het nummer Casa de Vidro , artiest - Zimbra met vertaling
Tekst van het liedje " Casa de Vidro "
Originele tekst met vertaling
Casa de Vidro
Zimbra
Originele tekst
Talvez não fossemos iguais
Ficamos tanto tempo na espera
De conhecer os ideais
De um mundo que não coopera
Talvez nós fossemos depois
O que pensávamos quem dera
Que viveríamos a dois, como não se pensa mais
Dois oceanos de espera
E quando alguém te perguntou
O que você sabia mais
Você se recusou a responder
Guardou a chave que explicou
Aquelas outras vezes mais
Não conseguiu entender
E agora tudo que ficou
Foi simplesmente nada
Talvez não fossemos reais
Ficamos tanto tempo na espera
E já nem conhecemos mais
O mundo que não coopera
Talvez nós fossemos depois
O que pensávamos quem dera
Que viveríamos a dois, como não se pensa mais
Dois oceanos de espera
E quando alguém te perguntou
O que você sabia mais
Você se recusou a responder
Guardou a chave que explicou
Aquelas outras vezes mais
Não conseguiu entender
E agora tudo que ficou
Foi simplesmente nada
Liedvertaling
Misschien waren we niet hetzelfde
We wachten al zo lang
De idealen kennen
Van een wereld die niet meewerkt
Misschien waren we erachter
Wat we dachten dat we wilden
Dat we samen zouden leven, zoals men niet meer denkt
Twee oceanen van wachten
En als iemand het je vroeg
Wat wist je nog meer
Je weigerde te antwoorden
Hij bewaarde de sleutel die hij uitlegde
Die andere keren meer
kon het niet begrijpen
En nu is alles wat er nog over is
het was gewoon niks
Misschien waren we niet echt
We wachten al zo lang
En we weten het niet eens meer
De wereld die niet meewerkt
Misschien waren we erachter
Wat we dachten dat we wilden
Dat we samen zouden leven, zoals men niet meer denkt
Twee oceanen van wachten
En als iemand het je vroeg
Wat wist je nog meer
Je weigerde te antwoorden
Hij bewaarde de sleutel die hij uitlegde
Die andere keren meer
kon het niet begrijpen
En nu is alles wat er nog over is
het was gewoon niks
Andere nummers van deze artiest:
Claro que o Sol
Zimbra • 2020
Não Dá Certo
Supercombo, Zimbra • 2018
Sobre o Que Aprendemos
Versalle, Zimbra • 2018
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt