Hieronder staat de songtekst van het nummer Nordysud , artiest - Zikxo, Diddi Trix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zikxo, Diddi Trix
J’ride avec la Trix pépère en Nike Air
On fait tourner les zit c’est vert on alterne
Pour repérer les p’tites fumières mec on a l’flair
Pour ceux qui veulent faire bizarre sachez qu’on a l’fer
Rue taine-font fond d'5ème jusqu'à la place
Fais péter l’son du 5ème jusqu'à ta tess
Les déceptions j’y penses plus j’suis grave à l’aise
Trix, Zikxo 140 t’as l’adresse
J’acoste la demoiselle avec un accent Bondy nord
J’lui dis vient prends mon oseille, j’te ferais découvrir Bondy sud
Formation super sayian j’fais que la guerre dans DBZ
Parce qu’on est la sur un T nous comme au DV12
XXX sur Compton, ouais l’ami c’est comme quand
J’m'éloigne de ces tas d’cons ou quand la miss s’colle trop
J’t’avais dis c’est comme ça, NordySud c’est dangereux
On fait les sous dans l’breu, breu sur un flow West-Coast
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Tu kiff le flow qu’on t’sers, bébé viens nous voir en vrai
T’sais très bien qu’on kick ça rentre dans la matrix
Bloque pas sur nos pics, nan viens nous voir en vrai
Bébé vas-y déhanche toi viens nous voir en vrai
Arrête de faire des manières, ma chérie déhanche toi j’veux voir ton derrière
C’est nous les mecs du terter, ma belle fais-moi plaiz et monte à l’arrière
J’barode avec Zikxo, du sud au nord sa pète gros
Parle-moi seulement biff à n’importe quelle heure j’suis dispo
Gère le bénéfice on est déter on est chiche
Elles sont ou les filles?
J’en ai marre de voir les flics
Rue Fontaine j’vends la résine
Mais les condés traînent trop par ici
Mais bon c’est la vie quand il faut l’faire on agit
Tu fais le fou tu t’fais fouetter par les p’tits
Bondy c’est Compton, j’ai mis l’détaille dans la sacoche
Et comme d’hab, grosse liasse dans la poche
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Tu kiff le flow qu’on t’sers, bébé viens nous voir en vrai
T’sais très bien qu’on kick ça rentre dans la matrix
Bloque pas sur nos pics, nan viens nous voir en vrai
Bébé vas-y déhanche toi viens nous voir en vrai
Tu kiff le flow qu’on t’sers, bébé viens nous voir en vrai
T’sais très bien qu’on kick ça rentre dans la matrix
Bloque pas sur nos pics, nan viens nous voir en vrai
Bébé vas-y déhanche toi viens nous voir en vrai
Tu kiff le flow qu’on t’sers, bébé viens nous voir en vrai (Yo Diddi, yo Zikxo)
T’sais très bien qu’on kick ça rentre dans la matrix (Yo Diddi, yo Zikxo)
Bloque pas sur nos pics, nan viens nous voir en vrai (Yo Diddi, yo Zikxo)
Bébé vas-y déhanche toi viens nous voir en vrai (Yo Diddi, yo Zikxo)
Tu kiff le flow qu’on t’sers, bébé viens nous voir en vrai
T’sais très bien qu’on kick ça rentre dans la matrix
Bloque pas sur nos pics, viens nous voir en vrai
Bébé vas-y déhanche toi viens nous voir en vrai
Ik rijd met de zachte Trix in Nike Air
We draaien de pits, het is groen, we wisselen af
Om de kleine klootzakken te spotten, man, we hebben de flair
Voor degenen die raar willen doen, weet dat we het ijzer hebben
Rue taine-lettertype onderaan de 5e tot aan de plaats
Rock het geluid van de 5e op je tess
De teleurstellingen waar ik aan denk, des te serieuzer ben ik op mijn gemak
Trix, Zikxo 140 je hebt het adres
Ik benader de dame met een North Bondy-accent
Ik zeg hem, kom en neem mijn zuring, ik zal je Bondy sud laten ontdekken
Super Sayian training Ik doe alleen oorlog in DBZ
Want we zijn hier op een T die we leuk vinden op DV12
XXX op Compton, ja vriend, het is net als wanneer
Ik ga weg van deze stapels idioten of wanneer de juffrouw te veel blijft hangen
Ik zei toch dat het zo is, NordySud is gevaarlijk
We maken het geld in de breu, breu op een West-Coast stroom
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Je houdt van de stroom die we je dienen, schat, kom ons echt zien
Je weet heel goed dat we kick it gaat in de matrix
Blokkeer niet op onze toppen, nee kom ons echt zien
Schat, kom op wiebel je komt ons echt zien
Stop met het maken van manieren, mijn schat, je wiebelt, ik wil je achterste zien
Het zijn wij, jongens van de terter, meid, alsjeblieft en ga achterin
Ik rijd rond met Zikxo, van zuid naar noord zijn scheet groot
Praat gewoon met me biff wanneer ik beschikbaar ben
Beheer de winst, we zijn vastbesloten dat we een chick zijn
Waar zijn ze de meisjes?
Ik ben het beu om de politie te zien
Rue Fontaine Ik verkoop hars
Maar de politie hangt hier te veel rond
Maar hey, dat is het leven als je het moet doen, je handelt
Je doet gek, je wordt geslagen door de kleintjes
Bondy is Compton, ik stop het detail in de tas
En zoals gewoonlijk, grote prop in de zak
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Yo Diddi, yo Zikxo
Je houdt van de stroom die we je dienen, schat, kom ons echt zien
Je weet heel goed dat we kick it gaat in de matrix
Blokkeer niet op onze toppen, nee kom ons echt zien
Schat, kom op wiebel je komt ons echt zien
Je houdt van de stroom die we je dienen, schat, kom ons echt zien
Je weet heel goed dat we kick it gaat in de matrix
Blokkeer niet op onze toppen, nee kom ons echt zien
Schat, kom op wiebel je komt ons echt zien
Je houdt van de stroom die we je dienen, schat, kom ons echt zien (Yo Diddi, yo Zikxo)
Je weet heel goed dat we kick it gaat in de matrix (Yo Diddi, yo Zikxo)
Blokkeer niet op onze toppen, nee kom ons echt zien (Yo Diddi, yo Zikxo)
Schat, kom op, je komt ons echt zien (Yo Diddi, yo Zikxo)
Je houdt van de stroom die we je dienen, schat, kom ons echt zien
Je weet heel goed dat we kick it gaat in de matrix
Blokkeer niet op onze toppen, kom ons in het echt zien
Schat, kom op wiebel je komt ons echt zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt