Эта зима - Жемчужина

С неба вновь падают снежинки,

До утра заметут тропинки,

И весь мир укроется постелью

Белоснежной.

В небо мы устремили глазки,

Снег кружит, будто в доброй сказке.

И зима, прошу, не будь суровой,

Будь с нами нежной.

Эта зима свела меня с ума,

Ходит она по бульварам города.

Поступью льда ходит по дворам,

Королева, коро-королева холода.

Эта зима свела меня с ума,

Ходит она по бульварам города.

Поступью льда ходит по дворам,

Королева, коро-королева холода.

Словно дети все вокруг играют,

Рады мы тому, что снег не тает,

А с утра все окна в узорах

Белоснежных.

И куда не глянь, горят витрины,

В каждом доме запах мандаринов.

С новым годом, пишут на заборах

Мелом свежим.

Эта зима, зима, зима…

Эта зима свела меня с ума,

Ходит она по бульварам города.

Поступью льда ходит по дворам,

Королева, коро-королева холода.

Эта зима свела меня с ума,

Ходит она по бульварам города.

Поступью льда ходит по дворам,

Королева, коро-королева холода.

А за окном снежные метели

Заметут мои следы

Лишь ты один теплом своим согреешь

Средь этой зимней красоты

Эта зима свела меня с ума,

Ходит она по бульварам города.

Поступью льда ходит по дворам,

Королева, коро-королева холода.

Эта зима свела меня с ума,

Ходит она по бульварам города.

Поступью льда ходит по дворам,

Королева, коро-королева холода.

Эта зима свела меня с ума,

Ходит она по бульварам города.

Поступью льда ходит по дворам,

Королева, коро-королева холода.

Эта зима свела меня с ума,

Ходит она по бульварам города.

Поступью льда ходит по дворам,

Королева, коро-королева холода.

Эта зима, зима, зима…

Er vallen weer sneeuwvlokken uit de lucht

Tot de ochtend zullen de paden worden geveegd,

En de hele wereld zal zich bedekken met een bed

Sneeuwwitje.

We richtten onze ogen op de lucht,

De sneeuw draait, als in een goed sprookje.

En winter, wees alsjeblieft niet hard,

Wees zachtaardig tegen ons.

Deze winter heeft me gek gemaakt

Ze loopt langs de boulevards van de stad.

Met een tred van ijs loopt door de werven,

Koningin, koningin van de kou.

Deze winter heeft me gek gemaakt

Ze loopt langs de boulevards van de stad.

Met een tred van ijs loopt door de werven,

Koningin, koningin van de kou.

Alsof er overal kinderen spelen

We zijn blij dat de sneeuw niet smelt,

En 's ochtends zijn alle ramen in patronen

Sneeuwwitje.

En waar je ook kijkt, etalages branden,

Elk huis ruikt naar mandarijnen.

Gelukkig nieuwjaar, schrijven ze op de hekken

Vers krijt.

Deze winter, winter, winter...

Deze winter heeft me gek gemaakt

Ze loopt langs de boulevards van de stad.

Met een tred van ijs loopt door de werven,

Koningin, koningin van de kou.

Deze winter heeft me gek gemaakt

Ze loopt langs de boulevards van de stad.

Met een tred van ijs loopt door de werven,

Koningin, koningin van de kou.

En buiten het raam sneeuwstormen

Zal mijn sporen wissen

Alleen jij alleen zal opwarmen met jouw warmte

Midden in deze winterschoonheid

Deze winter heeft me gek gemaakt

Ze loopt langs de boulevards van de stad.

Met een tred van ijs loopt door de werven,

Koningin, koningin van de kou.

Deze winter heeft me gek gemaakt

Ze loopt langs de boulevards van de stad.

Met een tred van ijs loopt door de werven,

Koningin, koningin van de kou.

Deze winter heeft me gek gemaakt

Ze loopt langs de boulevards van de stad.

Met een tred van ijs loopt door de werven,

Koningin, koningin van de kou.

Deze winter heeft me gek gemaakt

Ze loopt langs de boulevards van de stad.

Met een tred van ijs loopt door de werven,

Koningin, koningin van de kou.

Deze winter, winter, winter...