Hieronder staat de songtekst van het nummer Entra a spinta , artiest - Zetazeroalfa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zetazeroalfa
Oggi è un giorno fortunato
con l amico mio fidato
allo stadio sono andato…
Piove poco e senza ombrello
così il tempo è ancor più bello
ora intono un ritornello che fa:
ENTRA A SPINTA NELLO STADIO
ENTRA A SPINTA NELL ARENA
ENTRA A SPINTA NELLA VITA
ENTRA A SPINTA PURE TU!
lo diceva Toninetto, pure Marco me l ha detto
allo stadio ed al concerto a lottare mi diverto,
e se torni un pò bambino calci in bocca al bagarino,
il mio amore non ha prezzo, ti regalo il mio disprezzo.
ENTRA A SPINTA NELLO STADIO
ENTRA A SPINTA NELL ARENA
ENTRA A SPINTA NELLA VITA
ENTRA A SPINTA PURE TU!
Travolgiamo tutti quanti, porci rossi e benpensanti,
ecco Sandro con Gennaro, ecco Sergio, è un uragano.
siamo tanti e tutti belli, e varcheremo quei cancelli,
superata quella linea non ci fermeranno più!
ENTRA A SPINTA NELLO STADIO
ENTRA A SPINTA NELL ARENA
ENTRA A SPINTA NELLA VITA
ENTRA A SPINTA PURE TU!
Quanti amici hai diffidato, quanti sogni hai incarcerato,
quante volte ci han provato e non ci hanno mai piegato.
Superiam la barricata, onda d urto a carne umana,
spingi forte contro i blu, spingi a oltranza, spingi su!
ENTRA A SPINTA NELLO STADIO
ENTRA A SPINTA NELL ARENA
ENTRA A SPINTA NELLA VITA
ENTRA A SPINTA PURE TU!
Vandaag is een geluksdag
met mijn vertrouwde vriend
Ik ging naar het stadion...
Het regent weinig en zonder paraplu
dus het weer is nog mooier
nu zing ik een refrein dat luidt:
DRUK IN HET STADION
DUW IN DE ARENA
DUW IN HET LEVEN
KOM BINNEN OM U TE DRUKKEN!
Toninetto zei het, Marco vertelde het mij ook
in het stadion en op het concert heb ik plezier in het vechten,
en als je een klein kind terugkomt, schop dan de scalpeur in de mond,
mijn liefde is onbetaalbaar, ik geef je mijn minachting.
DRUK IN HET STADION
DUW IN DE ARENA
DUW IN HET LEVEN
KOM BINNEN OM U TE DRUKKEN!
We overweldigen iedereen, rode en weldenkende varkens,
hier is Sandro met Gennaro, hier is Sergio, het is een orkaan.
we zijn met velen en allemaal mooi, en we zullen door die poorten gaan,
over die grens zijn ze ons niet meer tegenhouden!
DRUK IN HET STADION
DUW IN DE ARENA
DUW IN HET LEVEN
KOM BINNEN OM U TE DRUKKEN!
Hoeveel vrienden heb je gewantrouwd, hoeveel dromen heb je opgesloten,
hoe vaak hebben ze het geprobeerd en nooit gefold.
Laten we de barricade overwinnen, schokgolf naar menselijk vlees,
duw hard tegen de blues, duw tot het bittere einde, duw omhoog!
DRUK IN HET STADION
DUW IN DE ARENA
DUW IN HET LEVEN
KOM BINNEN OM U TE DRUKKEN!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt