Тук-тук - ZENA
С переводом

Тук-тук - ZENA

Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
222440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Тук-тук , artiest - ZENA met vertaling

Tekst van het liedje " Тук-тук "

Originele tekst met vertaling

Тук-тук

ZENA

Оригинальный текст

Тут-тук, без причин.

Тук-тук, просто так.

Моё сердце с ним бьётся в такт.

Тут-тук, без причин.

Тук-тук, просто так.

Моё сердце с ним бьётся в такт.

Ты даже можешь не мечтать, что найду другого.

Не отпущу тебя летать, я даю слово.

Опять ругаешь, всё не так, оставляешь дома;

И запрещаешь нам играть - это взрослый повод.

Мне без тебя всё не так, минорный такт.

Кругом одна суета, но не холодно и этот вечный бардак, хоть ни слова да.

Ты напугал меня без права и повода.

Я зависима тобой, но больше от свободы.

Мои глаза теряют фокус, если нет заботы.

Ты безоружен, когда рядом с тобой нет опоры.

Мы до сих пор не знаем – яд или любовь до гроба.

Задурманил ты меня, словно опиум я.

В этом мире без тебя, будто кровь и яд.

Мною пьян, меня бьет будто током так,

Что не в такт все ходы, все колоды карт.

Тут-тук, без причин.

Тук-тук, просто так.

Моё сердце с ним бьётся в такт.

Тут-тук, без причин.

Тук-тук, просто так.

Моё сердце с ним бьётся в такт.

Это безумие!

Между нами жарче, чем у Везувия.

Мы уже не спрячемся, увези меня.

Это время начисто обессилило, обессилило -

И свело с ума, не беси меня.

Я прошу тебя, не пиши слова -

Если нету повода, ели между нами оборвало провода.

Это так больно, много ждать до утра, ждать до утра -

Это бесконечность для меня.

Без сомнений!

Я бегу за тобой сквозь все запреты.

Будешь ждать на берегу,

Приду к тебе я лунным светом.

Мы с разных полюсов, это едва заметно.

Ты дикий пожар, я стихия ветра.

Счастье любит тишину, мы не зря молчали.

Нашли свою любовь, вопреки печали.

Тут-тук, без причин.

Тук-тук, просто так.

Моё сердце с ним бьётся в такт.

Тут-тук, без причин.

Тук-тук, просто так.

Моё сердце с ним бьётся в такт.

Перевод песни

Hier en daar, zonder reden.

Klop klop, zomaar.

Mijn hart klopt met hem mee.

Hier en daar, zonder reden.

Klop klop, zomaar.

Mijn hart klopt met hem mee.

Je mag niet eens dromen dat ik een ander zal vinden.

Ik laat je niet vliegen, ik geef je mijn woord.

Weer scheld je uit, alles klopt niet, je gaat thuis weg;

En je verbiedt ons om te spelen - dit is een volwassen reden.

Het is niet hetzelfde voor mij zonder jou, kleine maatregel.

Rond een ijdelheid, maar niet koud en deze eeuwige puinhoop, hoewel geen woord ja.

Je liet me schrikken zonder reden.

Ik ben afhankelijk van jou, maar meer van vrijheid.

Mijn ogen verliezen focus als er geen zorg is.

U bent ongewapend als er geen ondersteuning bij u in de buurt is.

We weten het nog steeds niet - vergif of liefde tot het graf.

Je hebt me voor de gek gehouden alsof ik opium ben.

In deze wereld zonder jou, zoals bloed en vergif.

Ik ben dronken, het raakt me als een elektrische schok,

Wat niet op tijd is met alle zetten, alle kaartspellen.

Hier en daar, zonder reden.

Klop klop, zomaar.

Mijn hart klopt met hem mee.

Hier en daar, zonder reden.

Klop klop, zomaar.

Mijn hart klopt met hem mee.

Dit is waanzin!

Het is heter tussen ons dan de Vesuvius.

We kunnen ons niet meer verstoppen, neem me mee.

Deze keer volledig verzwakt, verzwakt -

En maakte me gek, maak me niet kwaad.

Ik smeek je, schrijf geen woorden -

Als er geen reden is, zijn de draden tussen ons gebroken.

Het doet zoveel pijn, veel wachten tot de ochtend, wachten tot de ochtend -

Dit is oneindig voor mij.

Zonder twijfel!

Ik ren achter je aan door alle verboden heen.

Je wacht aan de kust

Ik zal naar je toe komen bij maanlicht.

We komen uit verschillende polen, het valt nauwelijks op.

Jij bent een wild vuur, ik ben het element van de wind.

Geluk houdt van stilte, we hebben niet tevergeefs gezwegen.

Heb je liefde gevonden, ondanks verdriet.

Hier en daar, zonder reden.

Klop klop, zomaar.

Mijn hart klopt met hem mee.

Hier en daar, zonder reden.

Klop klop, zomaar.

Mijn hart klopt met hem mee.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt