Derdimden Anlayan Yok - Zeki Müren

Derdimden anlayan yok halin nedir dien yok,

Bu böyle yaşamak mı?

Sanki benim canım yok ağlamadık günüm yok,

Benim Allah’tan başka elimden tutanım yok,

Ağlamadık günüm yok,

Nasibim ağlamak mı bana gülmek yasak mı?

Bu böyle yaşamak mı?

Sanki benim canım yok ağlamadık günüm yok,

Benim Allah’tan başka elimden tutanım yok,

Ağlamadık günüm yok

Er is niemand die mijn probleem begrijpt, niemand zegt wat jouw situatie is,

Is dit hoe te leven?

Het is alsof ik geen leven heb, ik huil niet, ik heb geen dag,

Ik heb niemand om mijn hand vast te houden behalve Allah,

Ik heb niet gehuild, ik heb geen dag

Is het verboden om mij uit te huilen of uit te lachen?

Is dit hoe te leven?

Het is alsof ik geen leven heb, ik huil niet, ik heb geen dag,

Ik heb niemand om mijn hand vast te houden behalve Allah,

Ik heb niet gehuild, ik heb geen dag