Hieronder staat de songtekst van het nummer Bu Sensiz İlk Gecem , artiest - Zeki Müren met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zeki Müren
Bu sensiz ilk gecem şu viranede
Hayalin duvarda asılı kalmış
Bu sensiz ilk gecem şu viranede
Hayalin duvarda asılı kalmış
Resimlerin bana dargın bakıyor
Gözlerin gözüme küsülü kalmış
Resimlerin bana dargın bakıyor
Gözlerin gözüme küsülü kalmış
Saatler geçmiyor, durmuş bir yerde
Her şey yalan olmuş, gerçekler ner’de?
Saatler geçmiyor, durmuş bir yerde
Her şey yalan olmuş, gerçekler ner’de?
Sensiz olmak varmış meğer kaderde
Hasretin alnıma yazılı kalmış
Sensiz olmak varmış meğer kaderde
Hasretin alnıma yazılı kalmış
Şimdi ne sen varsın ne de ben varım
Saracak kolunu boşa ararım
Şimdi ne sen varsın ne de ben varım
Saracak kolunu boşa ararım
Nafile bekleyiş, boşa özleyiş
Bu aşkın yolunda kaybolmak varmış
Nafile bekleyiş, boşa özleyiş
Bu aşkın yolunda mahvolmak varmış
Saatler geçmiyor, durmuş bir yerde
Her şey yalan olmuş, gerçekler ner’de?
Saatler geçmiyor, durmuş bir yerde
Her şey yalan olmuş, gerçekler ner’de?
Sensiz olmak varmış meğer kaderde, ah
Hasretin alnıma yazılı kalmış
Sensiz olmak varmış meğer kaderde
Hasretin alnıma yazılı kalmış
Gözlerin gözüme küsülü kalmış
Bu aşkın yolunda mahvolmak varmış
Bu aşkın yolunda kaybolmak varmış
Kaybolmak varmış, kaybolmak varmış
Dit is mijn eerste nacht zonder jou in deze ruïne
Je droom hangt aan de muur
Dit is mijn eerste nacht zonder jou in deze ruïne
Je droom hangt aan de muur
Je foto's kijken me boos aan
Je ogen zijn beledigd door mij
Je foto's kijken me boos aan
Je ogen zijn beledigd door mij
Uren gaan niet voorbij, in een gestopte plaats
Alles is een leugen geweest, waar is de waarheid?
Uren gaan niet voorbij, in een gestopte plaats
Alles is een leugen geweest, waar is de waarheid?
Het blijkt dat het het lot was om zonder jou te zijn
Je verlangen staat op mijn voorhoofd geschreven
Het blijkt dat het het lot was om zonder jou te zijn
Je verlangen staat op mijn voorhoofd geschreven
Nu besta jij niet, noch ik besta
Ik zoek tevergeefs naar je arm om in te wikkelen
Nu besta jij niet, noch ik besta
Ik zoek tevergeefs naar je arm om in te wikkelen
zinloos wachten, verspild verlangen
Er was verdwalen op de weg van deze liefde
zinloos wachten, verspild verlangen
Er is vernietiging in de weg van deze liefde
Uren gaan niet voorbij, in een gestopte plaats
Alles is een leugen geweest, waar is de waarheid?
Uren gaan niet voorbij, in een gestopte plaats
Alles is een leugen geweest, waar is de waarheid?
Blijkt dat het lot was om zonder jou te zijn, ah
Je verlangen staat op mijn voorhoofd geschreven
Het blijkt dat het het lot was om zonder jou te zijn
Je verlangen staat op mijn voorhoofd geschreven
Je ogen zijn beledigd door mij
Er is vernietiging in de weg van deze liefde
Er was verdwalen op de weg van deze liefde
Verdwaald, verdwaald
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt