
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me , artiest - Zee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zee
On the odd occasion, I’ve been contemplating
Conversations just to get you naked
I am not the type to go and get you faded
Just to bed you once because you’re an acquaintance
I could take you out and buy you dinner
Buy a dress so I could see you kill it
Guard my heart so I could see you steal it
Off the record but I’m drinking Guinness
Baby girl got moves on me like she dancing with the stars
Don’t take that thing too far, be careful what you start
Got business I should be attending to, but you know matters of the heart
You know love is just an art, you know that I do my part
Tryna paint my Mona Lisa with you, but you make it a little hard
Not complaining but it’s odd, cause I’m thanking all the the gods
I know they’ll probably never hear this, but thank you to your parents
And like a sample from a 80's classic yeah, I really hope I get the clearance
Yeah I’m hoping for the best, maybe just a little sex
By a little I mean a lot, you know a little means a lot
You know you fiddle with my heart, you know you start it when it stops
Best I ever had, you best I ever got
Okay okay, baby girl don’t play
This is not a game, look at what’s at stake
Let’s go all the way
Tell me what it takes
Tell me what you came for
Tell me what’s at stake though
Tell me what’s the games for
Tell me what it takes, to keep you here and stay
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Rose petals on the kitchen floor, tryna lead you to the bedroom door
Tryna get you out that lingerie and have you scream my name, saying you want it
more
Bite your lips and have your toes curl, I know my way around your body girl
I know how hard I should be biting you, and what’s the spot on your neck,
that will rock your world
Yeah I’m good, I’m good, yeah, I, know
Have you screaming words straight from the Bible
Have you coming, but I guess you were invited
Not complaining but I comment on the timing
(sigh) I guess it’s not that deep
I mean, I guess I know we have to sleep
I could fix you up in the morning sex and breakfast, maybe even try an break
our own record
Maybe try and win our own pennant, go and live inside our own planet
I’m just really tryna treat you right, good living with no fights
Lobster dinner with some candle light, destinations with those early flights
Girl you deserve, a vacation in Paris
You’re one of the good ones, you have made that apparent
Yeah, take a knee with a diamond in the box
Offer you, everything I’ve ever got
Keep my heart and you can have it still stops
Okay okay, baby girl don’t play
This is not a game, look at what’s at stake
Let’s go all the way
Tell me what it takes
Tell me what you came for
Tell me what’s at stake though
Tell me what’s the games for
Tell me what it takes, to keep you here and stay
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Af en toe heb ik nagedacht
Gesprekken om je naakt te krijgen
Ik ben niet het type om te gaan en je vervaagd te krijgen
Gewoon om je een keer naar bed te brengen omdat je een kennis bent
Ik kan je mee uit nemen en eten voor je kopen
Koop een jurk zodat ik kan zien hoe je hem vermoordt
Bewaak mijn hart zodat ik kan zien dat je het steelt
Off the record, maar ik drink Guinness
Het kleine meisje kreeg bewegingen op mij alsof ze met de sterren danste
Ga niet te ver, wees voorzichtig met wat je begint
Ik heb zaken die ik zou moeten afhandelen, maar u kent zaken van het hart
Je weet dat liefde slechts een kunst is, je weet dat ik mijn deel doe
Probeer samen met jou mijn Mona Lisa te schilderen, maar je maakt het een beetje moeilijk
Ik klaag niet, maar het is vreemd, want ik dank alle goden
Ik weet dat ze dit waarschijnlijk nooit zullen horen, maar bedankt aan je ouders
En als een voorbeeld van een klassieker uit de jaren 80, ja, ik hoop echt dat ik toestemming krijg
Ja, ik hoop op het beste, misschien gewoon een beetje seks
Met een beetje bedoel ik veel, weet je, een beetje betekent veel
Je weet dat je aan mijn hart speelt, je weet dat je eraan begint wanneer het stopt
Beste die ik ooit heb gehad, jij de beste die ik ooit heb gehad
Oké oké, meisje speelt niet
Dit is geen spel, kijk wat er op het spel staat
Laten we er helemaal voor gaan
Vertel me wat ervoor nodig is
Vertel me waarvoor je kwam
Vertel me echter wat er op het spel staat
Vertel me waar de games voor zijn
Vertel me wat er nodig is om je hier te houden en te blijven
Vertel, vertel
Vertel, vertel
Vertel, vertel
Rozenblaadjes op de keukenvloer, proberen je naar de slaapkamerdeur te leiden
Probeer je uit die lingerie te halen en je mijn naam te laten schreeuwen, zeggend dat je het wilt
meer
Bijt op je lippen en laat je tenen krullen, ik ken mijn weg in je lichaam meid
Ik weet hoe hard ik je zou moeten bijten, en wat is de plek in je nek,
dat zal je wereld op zijn kop zetten
Ja, ik ben goed, ik ben goed, ja, ik weet het
Heb je schreeuwende woorden rechtstreeks uit de Bijbel
Ga je mee, maar ik denk dat je bent uitgenodigd
Ik klaag niet, maar ik geef commentaar op de timing
(zucht) Ik denk dat het niet zo diep is
Ik bedoel, ik denk dat ik weet dat we moeten slapen
Ik zou je kunnen opknappen in de ochtend seks en ontbijt, misschien zelfs een pauze proberen
ons eigen record
Probeer misschien onze eigen wimpel te winnen, ga op onze eigen planeet wonen
Ik probeer je gewoon goed te behandelen, een goed leven zonder ruzie
Kreeftendiner met wat kaarslicht, bestemmingen met die vroege vluchten
Meisje dat je verdient, een vakantie in Parijs
Jij bent een van de goeden, dat heb je duidelijk gemaakt
Ja, neem een knie met een diamant in de doos
Bied je alles aan wat ik ooit heb gekregen
Houd mijn hart en je kunt het nog steeds laten stoppen
Oké oké, meisje speelt niet
Dit is geen spel, kijk wat er op het spel staat
Laten we er helemaal voor gaan
Vertel me wat ervoor nodig is
Vertel me waarvoor je kwam
Vertel me echter wat er op het spel staat
Vertel me waar de games voor zijn
Vertel me wat er nodig is om je hier te houden en te blijven
Vertel, vertel
Vertel, vertel
Vertel, vertel
Zee • 2017
Zee • 2017
Zee • 2017
Murphy Lee, Zee • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt