Hieronder staat de songtekst van het nummer Życie Ponad Stan , artiest - ZDR met vertaling
Originele tekst met vertaling
ZDR
To nie taniec z gwiazdami, to skun, wóda, koks
Melanż, awantury, żyjesz tym non stop
Życie ponad stan leci grubo, pełną parą
Czy na tygodniu, cały weekend, ciągle mało
W planach interesy, dzierżawy, fury, sklepy
Dzisiaj znowu pożyczasz, by spłacić inne krechy
Lubisz się pobawić, ja też lubię, po co kłamać
Pewnie trochę żałujesz, ja też mogłem odkładać
Teraz czas jest na to, zmienić swoje założenia
Pracować nad przyszłością, a nie latać po dilerach
Wszystko z umiarem, po chwili już go nie ma
Szybko się skończyło, fart, że stoi z tym kolega
Życie ponad stan, wtedy szybciej czas ucieka
To stres, kiedy niema, żeby oddać jak ktoś czeka
To szmal, który płynie, maszyna go pożera
Styl na milionera, trzeba było nie iść w melanż
Wydasz więcej niż masz, lubisz żyć na bogato
Lubisz żyć ponad stan jak ktoś inny płaci za to
Debet, spłata, szybki plan, żeby trzymać fason
Nieważne za ile, ważne, żeby było z klasą
Wydasz więcej niż masz, lubisz żyć na bogato
Lubisz żyć ponad stan jak ktoś inny płaci za to
Debet, spłata, szybki plan, żeby trzymać fason
Nieważne za ile, ważne, żeby było z klasą
Na pełnej kurwie lecisz, nie da się nie zauważyć
To jest talent, którym Bóg raczył cię obdarzyć
Masz wszystko, o czym szary człowiek może marzyć
Jak nikomu innemu w firmowych ciuchach ci do twarzy
Jeszcze ciemno z ulicy, szybki smal cię nie parzy
Szybkie interesy, w trasie wypoczynek na plaży
Nocą zabawa w klubie, też to lubię, ale mam
Świadomość tego, że nie umiem żyć ponad stan
Tak jak ty idziesz, jak zły, zawsze ci mało
Zarobiłeś, spłaciłeś długi i nic nie zostało
Nic się nie stało, zaraz wpadnie coś na ruchy
Zaraz sponsor się znajdzie, jego zdrowie bite lufy
Jak dają, to bierzesz, jest okazja, to korzystasz
Zamiast kurczyć, się rośnie pożyczkodawców lista
Czasem myślisz, że masz dość tego życia ponad stan
Ale to nie kończąca się historia, tak jak Klan
Wydasz więcej niż masz, lubisz żyć na bogato
Lubisz żyć ponad stan jak ktoś inny płaci za to
Debet, spłata, szybki plan, żeby trzymać fason
Nieważne za ile, ważne, żeby było z klasą
Wydasz więcej niż masz, lubisz żyć na bogato
Lubisz żyć ponad stan jak ktoś inny płaci za to
Debet, spłata, szybki plan, żeby trzymać fason
Nieważne za ile, ważne, żeby było z klasą
Lubisz szastać kasą, nie kolekcjonujesz jej
Nawet jak nie zarabiasz, wcale nie wydajesz mniej
Parę krzyży tu parę tam, już w kieszeni lżej
So easy to spend and so hard to save
Jak nawinął Boa, tak jest na całym świecie
Życie ponad stan, nieważne, że na debecie
Ważne, żeby było grubo, prawie tylko to się liczy
No może jeszcze to, żeby było skąd pożyczyć
Przyjdzie czas się rozliczyć, po co teraz myśleć o tym
Masz rozmach jak mało kto i nie ma takiej kwoty
Której byś nie wydał, przecież zawsze jest na co
Jakiś bonus by się przydał, ty weźmiesz, oni zapłacą
Inni w koło się bogacą, ty nie umiesz odłożyć
Za rok będziesz miał to samo, mogę się założyć
Będziesz żył ponad stan jak gwiazdorzy, nie jak fan
Debet, spłata, szybki plan, debet, spłata, szybki plan
Wydasz więcej niż masz, lubisz żyć na bogato
Lubisz żyć ponad stan jak ktoś inny płaci za to
Debet, spłata, szybki plan, żeby trzymać fason
Nieważne za ile, ważne, żeby było z klasą
Wydasz więcej niż masz, lubisz żyć na bogato
Lubisz żyć ponad stan jak ktoś inny płaci za to
Debet, spłata, szybki plan, żeby trzymać fason
Nieważne za ile, ważne, żeby było z klasą
Lubię lecieć na bogato, bogaty nie jestem
Ciagła kombinacja, by szastać szelestem
Jedni żyją z przestępstw, a drudzy do roboty
Jak człowiek najebany, popełnia głupoty
Rano mi brakuje w kiermanach dużej kwoty
Życie ponad stan, jebać te pare złoty
Ważne, że grubo było, nic się nie odłożyło
Od chuja rozjebane, trzeba trzymać fason
Nie zapożyczane, dziwki naćpane
Wóda się leje, dilerzy i złodzieje
Każdy se kopsa rady, rzeczy od
Szama u ciapatego, nie ma w tym nic złego
Oby nie na kredycie, żyj jak najlepiej
Bo jedno jest życie, jak banku rozbicie
Marzenie co drugiego chłopaka wkurwionego
Na ostro na lecieć na bogatego
Wydasz więcej niż masz, lubisz żyć na bogato
Lubisz żyć ponad stan jak ktoś inny płaci za to
Debet, spłata, szybki plan, żeby trzymać fason
Het is niet dansen met de sterren, het is skun, wodka, cola
Feesten, vechten, je beleeft het non-stop
Het leven boven je stand vliegt vet, in volle gang
Of doordeweeks, het hele weekend, nog steeds niet genoeg
Zaken, huurcontracten, karren, winkels zijn gepland
Vandaag leent u weer om andere lijnen af te betalen
Jij houdt van plezier maken, ik ook, waarom liegen
Je hebt er waarschijnlijk een beetje spijt van, ik had het ook kunnen uitstellen
Dit is het moment om uw aannames te veranderen
Werk aan de toekomst, vlieg niet om dealers heen
Alles met mate, na een tijdje is het weg
Het was snel afgelopen, gelukkig dat een collega erbij staat
Als je boven je stand leeft, gaat de tijd sneller voorbij
Het is stress als er geen manier is om terug te geven als iemand wacht
Het is geld dat stroomt, de machine verslindt het
Miljonairsstijl, je moest niet naar een feest gaan
Je geeft meer uit dan je hebt, je leeft graag rijk
Je leeft graag boven je stand als iemand anders ervoor betaalt
Rood staan, aflossen, snel plan om fit te blijven
Het maakt niet uit hoeveel, het is belangrijk dat het stijlvol is
Je geeft meer uit dan je hebt, je leeft graag rijk
Je leeft graag boven je stand als iemand anders ervoor betaalt
Rood staan, aflossen, snel plan om fit te blijven
Het maakt niet uit hoeveel, het is belangrijk dat het stijlvol is
Je vliegt op een volle hoer, het is onmogelijk om het niet op te merken
Dit is het talent dat God zich verwaardigd heeft je te geven
Je hebt alles waar een gewone man van kan dromen
Net als iedereen in bedrijfskleding die bij je gezicht past
Het is nog donker vanaf de straat, snel klein brand je niet
Snel zaken doen, uitrusten op het strand onderweg
's Avonds feesten in de club, daar hou ik ook van, maar ik heb het
Wetende dat ik niet boven mijn stand kan leven
Terwijl je gaat, zoals een slechte, is het altijd niet genoeg voor jou
Je hebt geld verdiend, je schulden betaald en er is niets meer over
Er is niets gebeurd, er komt binnenkort iets in beweging
Binnenkort zal de sponsor worden gevonden, zijn gezondheid zal worden verslagen
Als ze geven, neem je, er is een kans, je profiteert
In plaats van te krimpen, groeit de lijst met kredietverstrekkers
Soms denk je dat je er genoeg van hebt om boven je stand te leven
Maar het is een nooit eindigend verhaal, net als de Klan
Je geeft meer uit dan je hebt, je leeft graag rijk
Je leeft graag boven je stand als iemand anders ervoor betaalt
Rood staan, aflossen, snel plan om fit te blijven
Het maakt niet uit hoeveel, het is belangrijk dat het stijlvol is
Je geeft meer uit dan je hebt, je leeft graag rijk
Je leeft graag boven je stand als iemand anders ervoor betaalt
Rood staan, aflossen, snel plan om fit te blijven
Het maakt niet uit hoeveel, het is belangrijk dat het stijlvol is
Je smijt graag met geld, je verzamelt het niet
Ook als je niet verdient, geef je niet minder uit
Een paar kruisjes hier, een paar daar, het is makkelijker in de zak
Zo gemakkelijk te besteden en zo moeilijk om te sparen
Zoals Boa zei, zo is het over de hele wereld
Leven boven je stand, ongeacht of je schulden hebt
Het is belangrijk dat het dik is, dat is bijna het enige dat telt
Nou ja, misschien zodat er ergens te lenen is
De tijd zal komen om rekeningen te vereffenen, waarom zouden we daar nu over nadenken
Je hebt momentum zoals weinig anderen en zo'n hoeveelheid is er niet
Welke zou je niet uitgeven, er is immers altijd wel iets voor
Een soort bonus zou handig zijn, u neemt het, zij zullen betalen
Anderen in de buurt worden rijk, dat kun je niet opzij zetten
Ik wed dat je over een jaar hetzelfde hebt
Je leeft boven je stand als sterren, niet als een fan
Debet, terugbetaling, snelplan, debet, terugbetaling, snelplan
Je geeft meer uit dan je hebt, je leeft graag rijk
Je leeft graag boven je stand als iemand anders ervoor betaalt
Rood staan, aflossen, snel plan om fit te blijven
Het maakt niet uit hoeveel, het is belangrijk dat het stijlvol is
Je geeft meer uit dan je hebt, je leeft graag rijk
Je leeft graag boven je stand als iemand anders ervoor betaalt
Rood staan, aflossen, snel plan om fit te blijven
Het maakt niet uit hoeveel, het is belangrijk dat het stijlvol is
Ik vlieg graag rijk, ik ben niet rijk
Een continue combinatie om te ritselen
Sommigen leven van de misdaad, terwijl anderen werken
Als een dronken man doet hij domme dingen
In de ochtend mis ik veel op de beurzen
Leven voorbij de middelen, fuck deze paar zloty's
Het belangrijkste was dat het dik was, er werd niets neergezet
Het is verdomd klote, je moet in vorm blijven
Niet geleend, stoned bitches
Wodka stroomt, dealers en dieven
Iedereen se kopa advies, dingen uit
Shama u ciapatego, daar is niets mis mee
Hopelijk niet op krediet, leef je beste leven
Omdat het leven één is, zoals het breken van een bank
De droom van elke tweede boze jongen
Ga hard voor een rijke man
Je geeft meer uit dan je hebt, je leeft graag rijk
Je leeft graag boven je stand als iemand anders ervoor betaalt
Rood staan, aflossen, snel plan om fit te blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt