Hieronder staat de songtekst van het nummer Built Like Me , artiest - Zaytoven, Migos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zaytoven, Migos
Migo!
Sup Zay'?
They can’t fuck with QC
Niggas ain’t built like me, these niggas ain’t built like me (No way!)
You niggas will never be bigger than me
These niggas ain’t built like me (Not at all!)
Niggas ain’t built like me, these niggas ain’t built like me
Bet you ain’t never seen no young nigga
Fucked up the profit get it back, they ain’t built like me
These niggas ain’t built like me
I can turn a whole nick' into a mother fucking key
Look at you nigga you ain’t never been an OG
Nigga I ain’t choose to trap, nigga trap chose me
«Float like a butterfly, sting like a bee»
That’s the late great words of Muhammad Ali
Gotta move real smooth, if the feds watch me
Gotta hit him real hard if a nigga try me
«Boom!
Boom!
Boom!»
Can we fix it, like Bob the Builder?
Break in my trap and I kill ya (Phew!)
These nigga ain’t built like my nigga
Down in Rose West side and Williams (Free Willie Mack!)
That is the moral of the story
You niggas can’t built like that with no courage
You niggas out here really hurting
Locking the block down like Richard Sherman
Gone!
Niggas ain’t built like me, these niggas ain’t built like me (No way!)
You niggas will never be bigger than me
These niggas ain’t built like me (Not at all!)
Niggas ain’t built like me, these niggas ain’t built like me
Bet you ain’t never seen no young nigga
Fucked up the profit get it back, they ain’t built like me
You ain’t never seen a nigga like me
Hit the club, diamonds glowing in the back of VIP
Straight through the line, nigga don’t serve me
Give the wine to the bitches, cause I’m pouring up lean
Smoking OG like it’s nicotine
I got the molly, the Percocet, and methamphetamine
We kicked the Versace went to the Giuseppe store
Grab that shit straight off the mannequin (Giuseppe me!)
You fuck niggas ain’t in my weight class
I’m heavyweight, you niggas lightweight
When it comes up to this rap shit
You Sonny Liston and I’m Cassius Clay
«Paw!
Paw!
Paw!»
Hundred chickens on a Tonka toy
Beating the pot like I’m Pretty Boy Floyd
Independent just like Macklemore
Hitting these hoes like McIlroy
Niggas ain’t built like me, these niggas ain’t built like me (No way!)
You niggas will never be bigger than me
These niggas ain’t built like me (Not at all!)
Niggas ain’t built like me, these niggas ain’t built like me
Bet you ain’t never seen no young nigga
Fucked up the profit get it back, they ain’t built like me
Niggas ain’t built like Offset
Sipping on Actavis like it was Moët
What you think you doing with your little bitty Rolex
Little bitty nigga but I’m built like Bow-flex
Wanna come back hit a nigga like jack
MCM bag that’s a money book bag
Don’t get it twisted, I get on yo' ass
Don’t let the rap fool you, I’ve been sellin' bags
Run to the money got energy like I’m a generator
Maison Margiela my shoes is an alligator
When we got beef I’m the one who’s the instigator
When I perform they say I look intimidating
I run off a ticket like I was a scientist
You rappers is fake, you an animation
And I’m a G but I’m not a Mason
I’m playing with money like recreation
Niggas ain’t built like me, these niggas ain’t built like me (No way!)
You niggas will never be bigger than me
These niggas ain’t built like me (Not at all!)
Niggas ain’t built like me, these niggas ain’t built like me
Bet you ain’t never seen no young nigga
Fucked up the profit get it back, they ain’t built like me
Migo!
Sup Zay'?
Ze kunnen niet neuken met QC
Niggas is niet gebouwd zoals ik, deze provence is niet gebouwd zoals ik (Geen sprake van!)
Jullie vinden zullen nooit groter zijn dan ik
Deze provence is niet gebouwd zoals ik (helemaal niet!)
Niggas is niet gebouwd zoals ik, deze provence is niet gebouwd zoals ik
Wedden dat je nog nooit geen jonge nigga hebt gezien
De winst verpest, krijg het terug, ze zijn niet gebouwd zoals ik
Deze provence is niet gebouwd zoals ik
Ik kan van een hele bijnaam een verdomde moedersleutel maken
Kijk naar je nigga, je bent nooit een OG geweest
Nigga ik kies er niet voor om te vallen, nigga trap koos mij
"Zweef als een vlinder steek als een bij"
Dat is de late grote woorden van Mohammed Ali
Ik moet heel soepel bewegen, als de FBI naar me kijkt
Moet hem heel hard slaan als een nigga me probeert
"Boom!
Boom!
Boom!"
Kunnen we het repareren, zoals Bob de Bouwer?
Breek in mijn val en ik vermoord je (Pfoe!)
Deze nigga is niet gebouwd zoals mijn nigga
Beneden in Rose West Side en Williams (Free Willie Mack!)
Dat is de moraal van het verhaal
Jullie provence kan niet zo bouwen zonder moed
Jullie vinden hier echt pijn
Het blok op slot doen zoals Richard Sherman
Weg!
Niggas is niet gebouwd zoals ik, deze provence is niet gebouwd zoals ik (Geen sprake van!)
Jullie vinden zullen nooit groter zijn dan ik
Deze provence is niet gebouwd zoals ik (helemaal niet!)
Niggas is niet gebouwd zoals ik, deze provence is niet gebouwd zoals ik
Wedden dat je nog nooit geen jonge nigga hebt gezien
De winst verpest, krijg het terug, ze zijn niet gebouwd zoals ik
Je hebt nog nooit een nigga zoals ik gezien
Raak de club, diamanten gloeien in de achterkant van VIP
Dwars door de rij, nigga dient mij niet
Geef de wijn aan de teven, want ik schenk mager in
OG roken alsof het nicotine is
Ik heb de molly, de Percocet en methamfetamine
We schopten de Versace ging naar de Giuseppe-winkel
Grijp die shit recht van de mannequin (Giuseppe me!)
Jij verdomde niggas zit niet in mijn gewichtsklasse
Ik ben zwaargewicht, jullie vinden lichtgewicht
Als het op deze rapshit aankomt
Jij Sonny Liston en ik ben Cassius Clay
"Poot!
Poot!
Poot!"
Honderd kippen op een Tonka-speeltje
De pot verslaan alsof ik Pretty Boy Floyd ben
Onafhankelijk net als Macklemore
Deze hoes raken zoals McIlroy
Niggas is niet gebouwd zoals ik, deze provence is niet gebouwd zoals ik (Geen sprake van!)
Jullie vinden zullen nooit groter zijn dan ik
Deze provence is niet gebouwd zoals ik (helemaal niet!)
Niggas is niet gebouwd zoals ik, deze provence is niet gebouwd zoals ik
Wedden dat je nog nooit geen jonge nigga hebt gezien
De winst verpest, krijg het terug, ze zijn niet gebouwd zoals ik
Niggas is niet gebouwd zoals Offset
Nippend aan Actavis alsof het Moët . was
Wat denk je dat je doet met je kleine Rolex
Kleine bitty nigga, maar ik ben gebouwd als Bow-flex
Wil je terugkomen, raak een nigga-achtige jack
MCM-tas dat is een geldboektas
Laat het niet verdraaien, ik krijg op yo' ass
Laat je niet voor de gek houden door de rap, ik heb tassen verkocht
Ren naar het geld, heb energie alsof ik een generator ben
Maison Margiela mijn schoenen is een alligator
Als we rundvlees hebben, ben ik degene die de aanstichter is
Als ik optreed, zeggen ze dat ik er intimiderend uitzie
Ik loop van een kaartje af alsof ik een wetenschapper was
Jullie rappers zijn nep, jullie een animatie
En ik ben een G, maar ik ben geen Mason
Ik speel met geld zoals recreatie
Niggas is niet gebouwd zoals ik, deze provence is niet gebouwd zoals ik (Geen sprake van!)
Jullie vinden zullen nooit groter zijn dan ik
Deze provence is niet gebouwd zoals ik (helemaal niet!)
Niggas is niet gebouwd zoals ik, deze provence is niet gebouwd zoals ik
Wedden dat je nog nooit geen jonge nigga hebt gezien
De winst verpest, krijg het terug, ze zijn niet gebouwd zoals ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt