Hieronder staat de songtekst van het nummer Cas-Ta-Spellome , artiest - Zapp met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zapp
She worked her routes to cop my boots
Cast the spell on me, me, me, me, me, me…
Went on a trip to the ghetto, got a Mississippi rain
I’ve seen this strange lady, casting devil at my way
I can’t explain how it happened, but I fell in love that day
She worked her routes to cop my boots
Cast the spell on me
She worked her routes to cop my boots
Cast the spell on me
Asked me for some money, already gave her what I had
Spendin' all on other men, I didn’t need to get mad
She sent me over yonder woods, to catch a grizzly bear
I went like a fool, no, I ain’t got no grizzlies there
She worked her routes to cop my boots
Cast the spell on me
She worked her routes to cop my boots
Cast the spell on me
Oh, yeah, yeah, yeah…
Oh, ah, ah, ah…
She took me to her house in the woods, put on some strange sounds
Holly Woods, Muddy Waters and a little bit of Big Maybelle
The music, it grew on me, it started to sound real swell
She out my feet in her pocket of stuff, with a now peculiar smell
(Smell, smell, smell…)
Wow, some must be gettin' what’s happening in here…
I ain’t never seen them like this before
She worked up some beans and rice, and a strange cage of itch
She just rolled, what a smell — wow, is that fish?
She caught me in the bedroom
She said «come and get your biggest wish»
She worked her routes to cop my boots
Cast the spell on me
She worked her routes to cop my boots
Cast the spell on me, me, me, me
She worked her routes to cop my boots
Cast the spell on me
Ze werkte haar routes uit om mijn laarzen te pakken
Werp de betovering op mij, mij, mij, mij, mij, mij...
Ging op reis naar het getto, kreeg een Mississippi-regen
Ik heb deze vreemde dame gezien, die de duivel op mijn pad wierp
Ik kan niet uitleggen hoe het gebeurde, maar ik werd die dag verliefd
Ze werkte haar routes uit om mijn laarzen te pakken
Spreek me aan
Ze werkte haar routes uit om mijn laarzen te pakken
Spreek me aan
Vroeg me om wat geld, gaf haar al wat ik had
Alles uitgeven aan andere mannen, ik hoefde niet boos te worden
Ze stuurde me over de bossen, om een grizzlybeer te vangen
Ik ging als een dwaas, nee, ik heb daar geen grizzlyberen
Ze werkte haar routes uit om mijn laarzen te pakken
Spreek me aan
Ze werkte haar routes uit om mijn laarzen te pakken
Spreek me aan
O, ja, ja, ja...
O, ah, ah, ah...
Ze nam me mee naar haar huis in het bos, en zette wat vreemde geluiden op
Holly Woods, Muddy Waters en een klein beetje Big Maybelle
De muziek, het groeide op mij, het begon echt deining te klinken
Ze kwam uit mijn voeten in haar zak met spullen, met een nu eigenaardige geur
(Ruik, ruik, ruik...)
Wauw, sommigen moeten begrijpen wat er hier gebeurt...
Ik heb ze nog nooit zo gezien
Ze werkte wat bonen en rijst op, en een vreemde kooi van jeuk
Ze rolde gewoon, wat een geur - wauw, is dat vis?
Ze betrapte me in de slaapkamer
Ze zei "kom en krijg je grootste wens"
Ze werkte haar routes uit om mijn laarzen te pakken
Spreek me aan
Ze werkte haar routes uit om mijn laarzen te pakken
Spreek mij, mij, mij, mij aan
Ze werkte haar routes uit om mijn laarzen te pakken
Spreek me aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt