Hieronder staat de songtekst van het nummer Misanthrope , artiest - Zanski, Noa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zanski, Noa
I get lost for months and lost in conversations
I don’t feel too much I’m barely operating
Sometimes I will dream of observations
But a better mind would make it captivating
You’re in my mind, yeah yeah
But clearly something isn’t right
Baby, you could’ve with your time
You color me 'round
The haunted have no reasons
I broke through the silence
I let it right in my head
It tore right through my heart
It broke me into pieces and made me a part
I let it in my head
It tore right through my heart
I don’t know wher to start
I get lost for months and lost in conversations
I don’t feel too much I’m barely oprating
Sometimes I will dream of observations
But a better mind would make it captivating
And the sight of the moment
How to keep focus
All this ringing in my hear, oh
I just can’t hear
What ya saying to me
Baby make me believe
It’s hard to feel something
When all I hear is nothing
I let it right in my head
It tore right through my heart
It broke me into pieces and made me a part
I let it in my head
It tore right through my heart
I don’t know where to start
I get lost for months and lost in conversations
I don’t feel too much I’m barely operating
Sometimes I will dream of observations
But a better mind would make it captivating
Ik raak maandenlang verdwaald en verdwaal in gesprekken
Ik voel niet te veel Ik werk amper
Soms droom ik van observaties
Maar een betere geest zou het boeiend maken
Je bent in mijn gedachten, yeah yeah
Maar er klopt duidelijk iets niet
Schat, je had het met je tijd kunnen doen
Je kleurt me rond
De achtervolgden hebben geen redenen
Ik heb de stilte doorbroken
Ik laat het goed in mijn hoofd zitten
Het scheurde recht door mijn hart
Het brak me in stukken en maakte me een deel
Ik laat het in mijn hoofd
Het scheurde recht door mijn hart
Ik weet niet waar ik moet beginnen
Ik raak maandenlang verdwaald en verdwaal in gesprekken
Ik voel niet te veel, ik werk amper
Soms droom ik van observaties
Maar een betere geest zou het boeiend maken
En de aanblik van het moment
Hoe u de focus kunt houden
Dit alles rinkelt in mijn oor, oh
Ik kan het gewoon niet horen
Wat zeg je tegen me?
Schat, laat me geloven
Het is moeilijk om iets te voelen
Als alles wat ik hoor niets is
Ik laat het goed in mijn hoofd zitten
Het scheurde recht door mijn hart
Het brak me in stukken en maakte me een deel
Ik laat het in mijn hoofd
Het scheurde recht door mijn hart
Ik weet niet waar ik moet beginnen
Ik raak maandenlang verdwaald en verdwaal in gesprekken
Ik voel niet te veel Ik werk amper
Soms droom ik van observaties
Maar een betere geest zou het boeiend maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt