Novo Sonce - zalagasper

Včeraj je sonce odkrilo nov svet

Vzelo je sence naših dreves

Odšle so živali, ni ptičev, ni čred

Reke in morja postala so led in zdaj

Zremo v nebo, odgovora ni

Tudi tam zgoraj vsi so že šli

Še najina zvezda ni več tam

Ko šla je noč, odšel je tudi dan

Mi pa ne moremo od tod

Naša ladja nima goriva za pot

V breztežnem stanju zavedno tu

Ujete duše v dobrem in zlu

Lahko je, vse, kar imamo, je večnost

Dotakni se mi lica, obriši solze, poglej

Odhaja planet, držim te, ne pustim ti, da padeš

Preden glas izgine

Še najina zvezda ni več tam

Ko šla je noč, odšel je tudi dan

Lahko je, vse, kar imamo, je večnost

Dotakni se mi lica, obriši solze, poglej

Odhaja planet, držim te, ne pustim ti, da padeš

Preden glas izgine, ljubim te, ljubim te

Gisteren ontdekte de zon een nieuwe wereld

Het kostte de schaduwen van onze bomen

Dieren zijn weg, geen vogels, geen kuddes

Rivieren en zeeën zijn ijs geworden en nu

We kijken naar de lucht, er is geen antwoord

Zelfs daarboven is iedereen al weg

Onze ster is er niet meer

Naarmate de nacht verstreek, deed de dag dat ook

Maar we kunnen hier niet weg

Ons schip heeft geen brandstof voor de reis

In een gewichtloze toestand bewust hier

Gevangen zielen in goed en kwaad

Het kan zijn, alles wat we hebben is de eeuwigheid

Raak mijn gezicht aan, veeg de tranen weg, kijk

De planeet gaat weg, ik houd je vast, ik laat je niet vallen

Voordat de stem verdwijnt

Onze ster is er niet meer

Naarmate de nacht verstreek, deed de dag dat ook

Het kan zijn, alles wat we hebben is de eeuwigheid

Raak mijn gezicht aan, veeg de tranen weg, kijk

De planeet gaat weg, ik houd je vast, ik laat je niet vallen

Voordat de stem verdwijnt, ik hou van je, ik hou van je