Hieronder staat de songtekst van het nummer Iphupho Lam’ , artiest - Zahara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zahara
Ndinephupho ngezinto endingazaziyo
Kodwa ngeny’imini zizophumelela
Ndizalwe ndiyintombi yasebukhosini
Ndiyazidla ngenxa yakho
Empilweni ndizophumelela ngenxa yakho
Ndiyabulele enkosi kuwe
Ndibalekela kuwe
Undenza msulwa
Nok’ba umhlaba ungasohlukanisa
Phupho lwam dibana nam
Xa ukhona kuyenzeka
(Ngeny'imini as I’m breathing)
Phupho lwam dibana nam
Xa ukhona kuyenzeka
(Ngeny'imini as I’m breathing)
Ndibalekela kuwe
Undenza msulwa (aah aah)
Nok’ba umhlaba ungasohlukanisa (aah aah)
Ndinephupho ngezinto endingazaziyo
Kodwa ngeny’imini zizophumelela
Ndizalwe ndiyintombi yasebukhosini
Ndiyazidla ngenxa yakho
Ndibalkela kuwe (aah aah)
Undenza msulwa (aah aah)
Nok’ba umhlaba ungasohlukanisa (aah aah)
Ik heb een droom over dingen die ik niet weet
Maar op een dag zullen ze slagen
Ik ben geboren als koninklijke dochter
ik ben trots op je
In het leven zal ik slagen dankzij jou
Ik ben je dankbaar
ik loop naar jou
Je maakt me onschuldig
Zelfs als de wereld ons kan scheiden
Mijn droom is om mij te ontmoeten
Als je daar bent, gebeurt het
(Op een dag terwijl ik adem)
Mijn droom is om mij te ontmoeten
Als je daar bent, gebeurt het
(Op een dag terwijl ik adem)
ik loop naar jou
Je maakt me onschuldig (aah aah)
Zelfs als de wereld ons uit elkaar kan scheuren (aah aah)
Ik heb een droom over dingen die ik niet weet
Maar op een dag zullen ze slagen
Ik ben geboren als koninklijke dochter
ik ben trots op je
Ik ren van je weg (aah aah)
Je maakt me onschuldig (aah aah)
Zelfs als de wereld ons uit elkaar kan scheuren (aah aah)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt